A Singular Woman - Janny Scott [115]
Ann’s parents had little understanding of Ann’s professional passions. Stanley, nearing seventy, had never found work that he loved. Retired from selling insurance, he now devoted himself to crossword puzzles and television game shows such as The Price Is Right. He started projects—photo projects, albums, a family tree—that as often as not went unfinished. He had an immense repertoire of jokes, at which his granddaughter cringed while dutifully laughing. Madelyn, by contrast, loved her work and did it well. By the time Ann returned to Hawaii in 1984, Madelyn had risen to become one of the first female vice presidents at the Bank of Hawaii. Her marriage to Stanley did not seem, at least from the outside, to have improved with age. They bickered and sniped and took refuge in separate bedrooms. Madelyn drank. Occasionally, Ann told a friend, Madelyn would rent a hotel room in Honolulu where she would spend a solitary vacation. “Well, you know how Mother and Father are,” Ann would say to her uncle Ralph Dunham after her father’s death, some years later. “They fought all the time, but they really loved each other.” Ralph Dunham agreed: As far as he could tell, they couldn’t live with each other, or without. Ann sometimes wondered if Madelyn was reminded of Stanley when she gazed on her restless, voluble, dark-haired daughter. “I don’t think either one of her parents read her dissertation or really even knew what it was about,” Maya told me. “So there was a whole side of her adult life that remained a mystery to them. There was a difference in interests and in manner and in temperament that was difficult to bridge.”
At the same time, Madelyn made it possible for Ann to live the life she chose.
“Our mom was the one who gave us the imagination and the language, the storytelling, all of those things,” Maya told me. “And those things are really important. . . . But I think that if my grandmother had not been there, in the wings, making sure that we had savings accounts and school tuition taken care of and that sort of thing, maybe I would have felt more torn about the way that I was raised. As it was, I could feel free to love my childhood