Online Book Reader

Home Category

All Rivers Run to the Sea_ Memoirs - Elie Wiesel [32]

By Root 2057 0
were getting ready for Passover. Several of us gathered at the house of our neighbor, the Rebbe of Slotveno. The special oven in which the unleavened bread, the matzoh, would be cooked was ready. I loved it when the Rebbe, his beard quivering, eyes closed in ecstasy, cried, “A matzoh in the oven, another matzoh in the oven!” In fact, he was always ecstatic, this rebbe. If he could pray, study, eat, and visit the ritual baths, his soul would dance and sing his love of the Lord. Anything that brought Jews closer to heaven sanctified them. The Rebbe of Slotveno even called matzoh holy. Then suddenly someone came running: “They’re here, they’re here!” The Rebbe froze, a plate of matzoh dough in his hand. The messenger left, and several men followed him. At first I stayed alone with the motionless Rebbe, but finally curiosity got the better of me and I rushed out to the street. Yes, the Germans were here, in their tanks, jeeps, and motorcycles, wearing black uniforms, black to strike fear, walking straight ahead, looking neither right nor left. I watched for just a few seconds, for when I went back in I found the Rebbe just as I had left him. “Rebbe,” I said, “I’m sorry, I shouldn’t have …” He roused himself, put the dough in the oven, and called out his battle cry once more: “A matzoh in the oven, a holy matzoh for holy Passover.” He sighed. “Where are the others?” he asked. “Outside. They went to look. The Germans are here.” He lowered his head, then lifted it. “The Germans are here, you say? You say so because you see them? Well, let me ask you this: Do you see the blessed Creator? No, you don’t, but He is here, whereas they will disappear. Do they think they can upset our work just like that, with impunity? That they can offend the Creator by preventing us from fulfilling His law? In a few days we shall welcome Passover, and that is all that matters. Have you forgotten the meaning of Passover? Our enemies are swallowed up; the people of Israel survive.” I helped him prepare another matzoh. When the others came back, I went home. My parents, sisters, and several visitors were standing at the windows looking out at the vehicles rolling in from Bichkev, heading for the main square and the adjacent streets.

A page had been turned. The German occupation of Hungary was now a physical presence. But to everyone’s astonishment, the officers of the Third Reich behaved quite correctly. There was little to complain about. The maids in requisitioned apartments (those of Jews and others) found that the officers made their own beds. They bowed politely to the mistress of the house and offered children candy. We were baffled. What about the rumors of atrocities, of the savagery of Nazism? Exaggerations. Propaganda. “It’s just like World War I,” the older people said. “We’ve been fed lies. The people of Goethe and Schiller cannot sink to barbarism.” No one warned us that we would pay dearly for the smiles and hand-kissing of the German officers, that their courtesy was part of the plan conceived by Eichmann and his specialists. Their psychological action against our people proved effective. Their aim was to lull us into a false sense of security. Our confidence and credulity was their weapon. Accustomed as we were to resignation, we told ourselves that since the enemy was cheerful and polite, there was no cause for alarm.

Anyway, it was Passover, festival of hope and remembrance. On the eve of the holiday a decree was issued closing the synagogues. My friends and I sadly took our leave of our own Beit Hamidrash. I glanced one last time at the walls, entrusting to them the holy scrolls and the volumes of the Talmud. Would we see them again? What a question! Of course we would, after all this was over. Otherwise we would have had to bury them in the cemetery, in accordance with tradition. In fact, I felt a sudden urge to go to the cemetery, to plead with the dead to intercede on our behalf. I didn’t, though I don’t remember why. Perhaps because there were more urgent tasks, like trying to decide where we would pray during the holiday. If

Return Main Page Previous Page Next Page

®Online Book Reader