An Autobiography - M. K. Gandhi [30]
There is a nice point underlying the argument, and worth noting. I came across three definitions of meat in England. According to the first, meat denoted only the flesh of birds and beasts. Vegetarians who accepted that definition abjured the flesh of birds and beasts, but ate fish, not to mention eggs. According to the second definition, meat meant flesh of all living creatures. So fish was here out of the question, but eggs were allowed. The third definition as all their products, thus covering eggs and milk alike. If I accepted the first definition, I could take not only eggs, but fish also. But I was convinced that my mother's definition was the definition binding on me. If, therefore, I would observe the vow I had taken, I must abjure eggs. I therefore did so. This was a hardship inasmuch as inquiry showed that even in vegetarian restaurants many courses used to contain eggs. This meant that unless I knew what was what, I had to go through the awkward process of ascertaining whether a particular course contained eggs or no, for many puddings and cakes were not free from them. But though the revelation of my duty caused this difficulty, it simplified my food. The simplification in its turn brought me annoyance in that I had to give up several dishes I had come to relish. These difficulties were only passing, for the strict observance of the vow produced an inward relish distinctly more healthy, delicate and permanent.
The real ordeal, however, was still to come, and that was in respect of the other vow. But who dare harm whom God protects?
A few observations about the interpretation of vows or pledges may not be out of place here. Interpretation of pledges has been a fruitful source of strife all the world over. No matter how explicit the pledge, people will turn and twist the text to suit their own purposes. They are to be met with among all classes of society, from the rich down to the poor, from the prince down to the peasant. Selfishness turns them blind, and by a use of the ambiguous middle they deceive themselves and seek to deceive the world and God. One golden rule is to accept the interpretation honestly put on the pledge by the party administering it. Another is to accept the interpretation of the weaker party, where there are two interpretations possible. Rejection of these two rules gives rise to strife and iniquity, which are rooted in untruthfulness. He who seeks truth alone easily follows the golden rule. He need not seek learned advice for interpretation. My mother's interpretation of meat was, according to the golden rule, the only true one for me, and not the one my wider experience or my pride of better knowledge might have taught me.
My experiments in England were conducted from the point of view of economy and hygiene. The religious aspect of the question was not considered until I went to South Africa where I undertook strenuous experiments which will be narrated later. The seed, however, for all of them was sown in England.
A convert's enthusiasm for his new religion is greater than that of a person who is born in it. Vegetarianism was then a new cult in England, and likewise for me, because, as we have seen, I had gone there a convinced meat-eater, and was intellectually converted to vegetarianism later. Full of the neophyte's zeal for vegetarianism, I decided to start a vegetarian club in my locality, Bayswater. I invited Sir Edwin Arnold, who lived there, to be Vice-President. Dr. Oldfield who was Editor of the The Vegetarian became President. I myself became the Secretary. The club went well for a while, but came to an end in the course of a few months. For I left the locality, according to my custom of moving from place to place periodically. But this