Cryoburn - Lois McMaster Bujold [21]
"Yah, wow," said Jin. "Why'd you do that?"
"DNA. Thumbprint's as good a mark as my grandfather's seal-dagger. Better. They didn't do DNA scans in his day. After all, one couldn't expect the attaché to bestir himself for just any anonymous note off the street."
He then proceeded to give Jin a rather complicated set of directions for after he'd reached the east side, which he made Jin recite back; the result made him sigh, and bend again to write the man's name and address on the outside of the envelope after all. "I expect you'll get there one way or another. Don't give this into the hand of anyone but Lieutenant Johannes or Consul Vorlynkin, mind. It's very private."
Jin promised this, and went to find his box of coins, fishing out enough for the tube-tram fare, both ways. It didn't leave much.
"Is that your whole bank?" Miles-san asked, peering over his shoulder. Jin nodded. "Well, if you make my delivery, you'll get it back."
Jin wasn't sure how much store to set by this, but he nodded anyway. In turn he gave Miles-san a set of instructions should any animal emergencies arise while he was gone, which made the man blink a little. But he recited them back flawlessly. Jin tucked the letter inside his shirt, cast one last doubtful look over his shoulder, and descended the ladder.
Jin was nervous on the tube-tram, afraid people were looking at him, but no one seized him by the arm and dragged him to Security. He almost lost himself in the big transfer station downtown, the east side routes being unfamiliar to him, but he kept his eyes rigidly on the wall maps and made an effort to not look panicked. Helpful people could be as dangerous to him as suspicious ones. He found the right tube and the right stop at last.
A six-block walk, without too many turns, brought him to his destination. The neighborhood was full not of tidy apartment buildings of the sort he'd grown up in, but of forbiddingly fine houses in walled gardens. Several bore shiny brass plaques beside their gates labeling them as planetary embassies-Escobar's was an especially large and impressive mansion. The Barrayaran Consulate, thankfully also clearly labeled, was not so intimidating by contrast-quite a small house, really, set close to the street so Jin didn't have time to get scared going up the walk. No uniformed guards, and the decorative iron gate was so low Jin might have hopped over it, if it hadn't been left invitingly open. Jin gulped and pressed the buzzer.
The door was opened by a blond man in shirtsleeves, his slim green trousers held up by braces. He looked rumpled and tired and in need of a depilatory. He stared at Jin with lowered brows. "No solicitors or beggars," he said unencouragingly.
He had the same rumbly accent as Miles-san, and Jin realized to his dismay that not all Barrayarans were short. This man was very tall. "Please, sir, I'm a messenger. I have a letter for Lieutenant Johannes or Consul Vor, um, Vorlynkin." From Miles-san's brief description of the lieutenant, Jin thought this might be him, but did lieutenants answer doors? Further, Jin thought with some outrage, Miles-san had called him a nice kid, not a scary grownup. Though he supposed lieutenants had to be grownups.
"I'm Johannes."
Jin reached inside his shirt; the man tensed, but eased again when Jin drew out the letter. "From Miles-san-from Mr. Vorkosigan." Jin was careful with the pronunciation.
"Shit!"
Jin flinched. Lieutenant Johannes then terrified him further by grabbing his arm, dragging him into the front hall, and slamming the door shut. He snatched the letter, held it up to the light, then tore it open, pausing only to shout up the stairway, "Stefin!"
He began running his eyes down the neat, tightly-written lines. "Alive, oh thank God! We're saved!"
A second grownup, somewhat older and even taller