Darkness at Noon - Arthur Koestler [56]
7
He groaned in his sleep; the dream of his first arrest had come back; his hand, hanging slackly from the bed, strained for the sleeve of his dressing-gown; he waited for the blow to hit him at last, but it did not come. Instead, he woke up, because the electric light in his cell was turned on suddenly. A figure stood next to his bed, looking at him. Rubashov could hardly have slept a quarter of an hour, but after that dream he always needed several minutes to find himself again. He blinked in the bright light, his mind worked laboriously through the habitual hypotheses, as though he were carrying out an unconscious ritual. He was in a cell; but not in the enemy country--that was only dreamed. So he was free--but the colour-print of No. 1 hanging over his bed was lacking, and over there stood the bucket. Besides Ivanov was standing at his bedside and blowing cigarette smoke into his face. Was that also dreamed? No, Ivanov was real, the bucket was real. He was in his own country, but it had become an enemy country; and Ivanov, who had been his friend, had now also become an enemy; and the whimpering of Arlova was not a dream either. But no, it had not been Arlova, but Bogrov, who had been dragged past like a wax-doll; Comrade Bogrov, faithful unto the grave; and he had called out his name; that was not dreamed. Arlova, on the other hand, had said. "You can do whatever you like with me. ..." "Do you feel ill?" asked Ivanov. Rubashov blinked at him, blinded by the light. "Give me my dressing-gown," he said. Ivanov watched him. The right side of Rubashov's face was swollen. "Would you like some brandy?" Ivanov askedWithout waiting for a reply, he hobbled to the spy-hole and called out something into the corridor. Rubashov's eyes followed him, blinking. His dazedness would not go. He was awake, but he saw, heard and thought in a mist. "Have you been arrested too?" he asked. "No," said Ivanov quietly. "I only came to visit you. I think you have a temperature." "Give me a cigarette," said Rubashov. He inhaled deeply once or twice, and his gaze became clearer. He lay down again, smoking, and looked at the ceiling. The cell door opened; the warder brought a bottle of brandy and a glass. This time it was not the old man, but a lean youth in uniform, with steel-rimmed spectacles. He saluted Ivanov, handed the brandy and glass over to him and shut the door from outside. One heard his steps receding down the corridor. Ivanov,sat down on the edge of Rubashov's bunk and filled the glass. "Drink," he said. Rubashov emptied the glass. The mistiness in his head cleared, events and persons--his first and second imprisonment, Arlova, Bogrov, Ivanov--arranged themselves in time and space. "Are you in pain?" asked Ivanov. "No," said Rubashov. The only thing he did not yet understand was what Ivanov was doing in his cell. "Your cheek is badly swollen. Probably you also have a temperature." Rubashov stood up from the bunk, looked through the