Don Quixote_ Translation by Edith Grossman (HarperCollins) - Miguel De Cervantes Saavedra [3]
Chapter XLIV
How Sancho Panza was taken to his governorship, and the strange adventure that befell Don Quixote in the castle
Chapter XLV
Regarding how the great Sancho Panza took possession of his ínsula, and the manner in which he began to govern
Chapter XLVI
Regarding the dreadful belline and feline fright received by Don Quixote in the course of his wooing by the enamored Altisidora
Chapter XLVII
In which the account of how Sancho Panza behaved in his governorship continues
Chapter XLVIII
Regarding what transpired between Don Quixote and Doña Rodríguez, duenna to the duchess, as well as other events worthy of being recorded and remembered forever
Chapter XLIX
Regarding what befell Sancho Panza as he patrolled his ínsula
Chapter L
Which declares the identities of the enchanters and tormentors who beat the duenna and pinched and scratched Don Quixote, and recounts what befell the page who carried the letter to Teresa Sancha, the wife of Sancho Panza
Chapter LI
Regarding the progress of Sancho Panza’s governorship, and other matters of comparable interest
Chapter LII
Which recounts the adventure of the second Dolorous, or Anguished, Duenna, also called Doña Rodríguez
Chapter LIII
Regarding the troubled end and conclusion of the governorship of Sancho Panza
Chapter LIV
Which deals with matters related to this history and to no other
Chapter LV
Regarding certain things that befell Sancho on the road, and others that are really quite remarkable
Chapter LVI
Regarding the extraordinary and unprecedented battle that Don Quixote of La Mancha had with the footman Tosilos in defense of the daughter of the duenna Doña Rodríguez
Chapter LVII
Which recounts how Don Quixote took his leave of the duke, and what befell him with the clever and bold Altisidora, the duchess’s maiden.
Chapter LVIII
Which recounts how so many adventures rained down on Don Quixote that there was hardly room for all of them
Chapter LIX
Which recounts an extraordinary incident that befell Don Quixote and can be considered an adventure
Chapter LX
Concerning what befell Don Quixote on his way to Barcelona
Chapter LXI
Regarding what befell Don Quixote when he entered Barcelona, along with other matters that have more truth in them than wit
Chapter LXII
Which relates the adventure of the enchanted head, as well as other foolishness that must be recounted
Chapter LXIII
Regarding the evil that befell Sancho Panza on his visit to the galleys, and the remarkable adventure of the beautiful Morisca
Chapter LXIV
Which deals with the adventure that caused Don Quixote more sorrow than any others that had befallen him so far
Chapter LXV
Which reveals the identity of the Knight of the White Moon, and recounts the release of Don Gregorio, as well as other matters
Chapter LXVI
Which recounts what will be seen by whoever reads it, or heard by whoever listens to it being read
Chapter LXVII
Regarding the decision Don Quixote made to become a shepherd and lead a pastoral life until the year of his promise had passed, along with other incidents that are truly pleasurable and entertaining
Chapter LXVIII
Regarding the porcine adventure that befell Don Quixote
Chapter LXIX
Concerning the strangest and most remarkable event to befall Don Quixote in the entire course of this great history
Chapter LXX
Which follows chapter LXIX, and deals with matters necessary to the clarity of this history
Chapter LXXI
What befell Don Quixote and his squire, Sancho, as they were traveling to their village
Chapter LXXII
Concerning how Don Quixote and Sancho arrived in their village
Chapter LXXIII
Regarding the omens Don Quixote encountered as he entered his village, along with other events that adorn and lend credit to this great history
Chapter LXXIV
Which deals with how Don Quixote fell ill, and the will he made, and his death
About the Author and the Translator
Praise
Copyright
About the Publisher
Translator’s Note to the Reader
In the author’s prologue to what is now called part I of Don