Don't Let's Go to the Dogs Tonight_ An African Childhood - Alexandra Fuller [29]
Olivia
OLIVIA,
JANUARY 1978
It’s during the Christmas holidays when everything is green-growing with the rainy season. The roads are slick with rutted mud. Mum and Dad have taken Vanessa into Umtali to buy some new school shoes and catch up with farm shopping. They leave Olivia and me at Aunty Rena’ s. It is January, steaming with the middle of the rainy season.
Aunty Rena has a store on her farm. It is called the Pa Mazonwe store and it is sweet with treasures. There are bright nylon dresses hanging from the beams in the roof among the gleaming silver-black bicycle wheels. On the far right of the store, there are wads of thick gray and pink blankets which have a special itchy smell to them and the smell makes you think of the feeling of catching rough skin against polyester. And there are crates of Coca-Cola and bolts of cloth. Next are boxes of tea and coffee and Panadol and Enos Liver Salts and cigarettes, sold either by the box or by one stick, one stick.
And then comes the explosion of incandescent sweets: the butternut rocks wrapped in transparent paper with blue writing on it; bubble gum with gold foil inside a pink, bubbled wrapper; jars of yellow thumb-sized synthetic apricots and black, sweet gobstoppers which reveal layers of different colors when sucked. And next to the sweets, the bags of Willards chips and the rows of limp penny cools, which are cigar-shaped plastic packets of sugared water and which we drink by biting a corner of plastic off and squirting the warm nectar into the backs of our throats.
On the right, by the door which leads to Aunty Rena’s clinic, are the stacks of Pronutro and baby food, powdered milk, sugar, salt, and hessian bags filled with dried kapenta—a tiny salted fish, complete with eyeballs and tail—which give the whole store its salty, sharp flavor. Under glass at the end of the counter are tinny gold earrings and spools of multicolored thread and cards of bright, shiny buttons. On the veranda, an old tailor sits whirring swaths of fabric through his fingers, his pedaling eating up the shapeless cloth and turning it magically into puff-sleeved dresses and button-down shirts. His treadle-treadle is a rhythmic, constant background noise along with the store’s small black radio, its back hanging open to reveal batteries and wires, which plays the hip-swaying African music which I am supposed to despise but which is impossible for me not to listen to with guilty pleasure.
“Keep an eye on your little sister,” says Mum.
“I will,” I say, swinging in the gap in the countertop through which only the privileged are allowed.
“Do you love your little sister?” asks Aunty Rena.
I love Olivia more than anything else I can think of but I say, “Not really.”
The grown-ups laugh.
While I am being mesmerized by the glut of treasures in the store and by the customers who are coming up to the counter, cautiously, to carefully spend their monthly wages, Olivia must have tottered out of the store and wandered out the back where the ducks splash in an ankle-deep, duck-shit-green pond. Aunty Rena is in the small, thatched, whitewashed hut out at the front of the store doling out rations to the Mazonwe laborers; some of their monthly wages came in the form of salt, mealie-meal, dried fish, tea, soap, sugar, and oil.
“Give these buggers money and they’ll only spend most of it on Chibuku,” says Dad. Chibuku is the lumpy, sorghum-brewed beer on which the African men get drunk on payday.
Duncan, Rena’s younger son, and I are in the store to watch the Africans buy what they have not received as part of their rations: thread, sweets, batteries, buttons. I am still swinging from the gap in the counter where the wood is worn soft-smooth and soft-greasy by so many hands.
The African women keep their money in a folded wad in their dresses, against their breasts, so that it is soft and creased and warm when they lay it out on the counter to count it. One bag of flour, one box of matches, and then, after a voluptuous hesitation,