Founding America (Barnes & Noble Classics) - Jack N. Rakove [335]
The exceptions here or elsewhere in the Constitution, made in favor of particular rights, shall not be so construed as to diminish the just importance of other rights retained by the people, or as to enlarge the powers delegated by the Constitution; but either as actual limitations of such powers, or as inserted merely for greater caution.
Fifthly. That in article 1st, section 10, between clauses 1 and 2, be inserted this clause, to wit:
No State shall violate the equal rights of conscience, or the freedom of the press, or the trial by jury in criminal cases.
Sixthly. That, in article 3d, section 2, be annexed to the end of clause 2d, these words, to wit:
But no appeal to such court shall be allowed where the value in controversy shall not amount to dollars: nor shall any fact triable by jury, according to the course of common law, be otherwise re-examinable than may consist with the principles of common law.
Seventhly. That in article 3d, section 2, the third clause be struck out, and in its place be inserted the clauses following, to wit:
The trial of all crimes (except in cases of impeachments, and cases arising in the land or naval forces, or the militia when on actual service, in time of war or public danger) shall be by an impartial jury of freeholders of the vicinage, with the requisite of unanimity for conviction, of the right of challenge, and other accustomed requisites; and in all crimes punishable with loss of life or member, presentment or indictment by a grand jury shall be an essential preliminary, provided that in cases of crimes committed within any county which may be in possession of an enemy, or in which a general insurrection may prevail, the trial may by law be authorized in some other county of the same State, as near as may be to the seat of the offence.
In cases of crimes committed not within any county, the trial may by law be in such county as the laws shall have prescribed. In suits at common law, between man and man, the trial by jury, as one of the best securities to the rights of the people, ought to remain inviolate.
Eighthly. That immediately after article 6th, be inserted, as article 7th, the clauses following, to wit:
The powers delegated by this Constitution are appropriated to the departments to which they are respectively distributed: so that the Legislative Department shall never exercise the powers vested in the Executive or Judicial, nor the Executive exercise the powers vested in the Legislative or Judicial, nor the Judicial exercise the powers vested in the Legislative or Executive Departments.
The powers not delegated by this Constitution, nor prohibited by it to the States, are reserved to the States respectively.
Ninthly. That article 7th be numbered as article 8th.
The first of these amendments relates to what may be called a bill of rights. I will own that I never considered this provision so essential to the Federal Constitution as to make it improper to ratify it, until such an amendment was added; at the same time, I always conceived, that in a certain form, and to a certain extent, such a provision was neither improper nor altogether useless. I am aware that a great number of the most respectable friends to the Government, and champions for republican liberty, have thought such a provision not only unnecessary, but even improper; nay, I believe some have gone so far as to think it even dangerous. Some policy has been made use of, perhaps, by gentlemen on both sides of the question: I acknowledge the ingenuity of those arguments which were drawn against the Constitution, by a comparison with the policy of Great Britain, in establishing a declaration of rights; but there is too great a difference in the case to warrant the comparison: therefore, the arguments drawn from that source were in a great measure inapplicable. In the declaration