Germinal - Emile Zola [133]
For the past few days Étienne had been in a quandary. Pluchart kept writing letter after letter offering to come to Montsou to raise the strikers’ morale. The idea was to arrange a private meeting, which Étienne would chair, but behind this lay the intention of using the strike to recruit the miners to the International, which they had so far regarded with suspicion. Étienne was worried that there might be trouble, but he would nevertheless have allowed Pluchart to come if Rasseneur had not been so strongly against his intervening. Despite his power and influence Étienne had to reckon with Rasseneur, who had served the cause for longer and still had a number of supporters among his customers. And so he was still hesitating, not knowing how to reply.
That particular Monday, at about four in the afternoon, yet another letter arrived from Lille, just as Étienne was sitting with La Maheude in the downstairs room. Maheu, irritable on account of the enforced idleness, had gone fishing: if he was lucky enough to catch a nice fish, below the canal lock, they would sell it and buy bread. Bonnemort and young Jeanlin had recently gone for a walk, to try out their new legs, while the little ones had left with Alzire, who spent hours on the spoil-heap scavenging for half-burned cinders. Next to the paltry fire, which nobody dared keep going now, La Maheude sat with her blouse undone feeding Estelle from a breast which hung down to her stomach.
When Étienne folded up the letter, she inquired:
‘Good news? Are they going to send us some money?’
He shook his head, and she went on:
‘I just don’t know how we’re going to manage this week…Still, we’ll get through somehow, I expect. It gives you heart, doesn’t it, when you’ve got right on your side? You know you’ll win out in the end.’
By now she was in favour of the strike, but in a reasonable way. It would have been better to force the Company to deal with them fairly without stopping work. But stopped they had, and they should not return until justice was theirs. On that point she was implacable. She’d rather die than appear to have been in the wrong, especially when they actually were in the right!
‘Oh,’ Étienne burst out, ‘if only we could have a nice cholera epidemic that would wipe out all those Company people who are busy exploiting us!’
‘No, no,’ she retorted, ‘you mustn’t wish anyone dead. Anyway, it wouldn’t get us very far, others would come along and take their place…All I ask is that the people we do have to deal with start seeing sense. And I expect they will, because there are always some decent people around…You know I don’t hold with all your politics.