Guy Mannering [121]
aweel," she said, when she had concluded her examination, "since it's e'en sae, I gie him up, the villain --But oh, we are erring mortals!--I never saw a face I liked better, or a lad that was mair douce and canny--I thought he had been some gentleman under trouble.--But I gie him up, the villain!--to shoot Charles Hazlewood-- and before the young ladies, poor innocent things!--I gie him up.
"So you admit, then, that such a person lodged here the night before this vile business?"
"Troth did he, sir, and a' the house were taen wi' him, he was sic a frank, pleasant young man, It wasna for his spending, I'm sure, for he just had a mutton-chop, and a mug of ale, and maybe a glass or twa o' wine-and I asked him to drink tea wi' myself, and didna put that into the bill; and he took nae supper, for he said he was defeat [*Exhausted] wi' travel a' the night afore--I dare say now it had been on some hellicat errand or other."
"Did you by any chance learn his name?"
"I wot weel did I," said the landlady, now as eager to communicate her evidence as formerly desirous to suppress it. "He tell'd me his name was Brown, and he said it was likely that an auld woman like a gipsy wife might be asking for him--Ay, ay! tell me your company, and I'll tell you wha ye are! Oh, the villain!--Aweel, sir, when he gaed away in the morning, he paid his bill very honestly, and gae something to the chamber-maid, nae doubt, for Grizy has naething frae me, by twa pair o' new shoon ilka year, and maybe a bit compliment at Hansel Monanday--"Here Glossin found it necessary to interfere, and bring the good woman back to the point.
"Ou than, he just said, if there comes such a person to inquire after Mr. Brown, you will say I am gone to look at the skaters on Loch Creeran, as you call it, and I will be back here to dinner--But he never came back--though I expected him sae faithfully, that I gae a look to making the friar's chicken mysell, and to the crappit-heads [*Haddock-heads stuffed] too, and that's what I dinna do for ordinary, Mr. Glossin--But little did I think what skating wark he was gaun about--to shoot Mr. Charles, the innocent lamb!"
Mr. Glossin, having, like a prudent examinator, suffered. his witness, to give. vent to all her surprise and indignation, now began to inquire whether the suspected person had left any property or papers about the inn.
"Troth, he put a parcel--a sma' parcel, under my charge, and he gave me some siller, and desired me to get him half a dozen ruffled sarks, and Peg Pasley's in bands wi' them e'en now--they may serve him to gang up the Lawnmarket I in, the scoundrel!" [*The procession of the criminals to the gallows of old took that direction, moving, as the schoolboy rhyme had it, Up the Lawnmarket, Down the West Bow, Up the lang ladder, And down the little tow.] Mr. Glossin then demanded to see the packet, but here mine hostess demurred.
"She didna ken--she wad not say but justice should take its course but when a thing, was trusted to ane in her way, doubtless they were responsible--but she suld cry in Deacon Bearcliff, and if Mr. Glossin liked to tak an inventar o' the property, and gie her a receipt before the Deacon--or, what she wad like muckle better, an it could, be scaled up and left in Deacon Bearclift's hands, it wad mak her mind easy--She was for naething but justice on a' sides."
Mrs. Mac-Candlish's natural sagacity and acquired suspicion being inflexible, Glossin sent for Deacon Bearcliff, to speak "anent the villain that had shot Mr. Charles Hazlewood." The Deacon accordingly made his appearance, with his wig awry, owing to the hurry with which, at this summons of the Justice, he had exchanged it for the Kilmarnock cap with which he usually attended his customers. Mrs. MacCandlish then produced the parcel deposited with her by Brown, in which was found the gipsy's purse. On perceiving the value of the miscellaneous contents, Mrs. Mac-Candlish internally congratulated herself upon the precautions she had taken before delivering them up to Glossin, while he, with an appearance of
"So you admit, then, that such a person lodged here the night before this vile business?"
"Troth did he, sir, and a' the house were taen wi' him, he was sic a frank, pleasant young man, It wasna for his spending, I'm sure, for he just had a mutton-chop, and a mug of ale, and maybe a glass or twa o' wine-and I asked him to drink tea wi' myself, and didna put that into the bill; and he took nae supper, for he said he was defeat [*Exhausted] wi' travel a' the night afore--I dare say now it had been on some hellicat errand or other."
"Did you by any chance learn his name?"
"I wot weel did I," said the landlady, now as eager to communicate her evidence as formerly desirous to suppress it. "He tell'd me his name was Brown, and he said it was likely that an auld woman like a gipsy wife might be asking for him--Ay, ay! tell me your company, and I'll tell you wha ye are! Oh, the villain!--Aweel, sir, when he gaed away in the morning, he paid his bill very honestly, and gae something to the chamber-maid, nae doubt, for Grizy has naething frae me, by twa pair o' new shoon ilka year, and maybe a bit compliment at Hansel Monanday--"Here Glossin found it necessary to interfere, and bring the good woman back to the point.
"Ou than, he just said, if there comes such a person to inquire after Mr. Brown, you will say I am gone to look at the skaters on Loch Creeran, as you call it, and I will be back here to dinner--But he never came back--though I expected him sae faithfully, that I gae a look to making the friar's chicken mysell, and to the crappit-heads [*Haddock-heads stuffed] too, and that's what I dinna do for ordinary, Mr. Glossin--But little did I think what skating wark he was gaun about--to shoot Mr. Charles, the innocent lamb!"
Mr. Glossin, having, like a prudent examinator, suffered. his witness, to give. vent to all her surprise and indignation, now began to inquire whether the suspected person had left any property or papers about the inn.
"Troth, he put a parcel--a sma' parcel, under my charge, and he gave me some siller, and desired me to get him half a dozen ruffled sarks, and Peg Pasley's in bands wi' them e'en now--they may serve him to gang up the Lawnmarket I in, the scoundrel!" [*The procession of the criminals to the gallows of old took that direction, moving, as the schoolboy rhyme had it, Up the Lawnmarket, Down the West Bow, Up the lang ladder, And down the little tow.] Mr. Glossin then demanded to see the packet, but here mine hostess demurred.
"She didna ken--she wad not say but justice should take its course but when a thing, was trusted to ane in her way, doubtless they were responsible--but she suld cry in Deacon Bearcliff, and if Mr. Glossin liked to tak an inventar o' the property, and gie her a receipt before the Deacon--or, what she wad like muckle better, an it could, be scaled up and left in Deacon Bearclift's hands, it wad mak her mind easy--She was for naething but justice on a' sides."
Mrs. Mac-Candlish's natural sagacity and acquired suspicion being inflexible, Glossin sent for Deacon Bearcliff, to speak "anent the villain that had shot Mr. Charles Hazlewood." The Deacon accordingly made his appearance, with his wig awry, owing to the hurry with which, at this summons of the Justice, he had exchanged it for the Kilmarnock cap with which he usually attended his customers. Mrs. MacCandlish then produced the parcel deposited with her by Brown, in which was found the gipsy's purse. On perceiving the value of the miscellaneous contents, Mrs. Mac-Candlish internally congratulated herself upon the precautions she had taken before delivering them up to Glossin, while he, with an appearance of