History of Friedrich II of Prussia V 13 [80]
On a little eminence in front of his right, he sees how the Enemy comes on; Czaslau, lately on their left, is now getting to rear of them:--"And you, stout old General Buddenbrock, spread yourself out to right a little, hidden behind this rising ground; I think we may outflank their left wing by a few squadrons, which will be an advantage."
Buddenbrock spreads himself out, as bidden: had Buddenbrock been reinforced by most of the horse that could do no good on our LEFT wing, it is thought the Battle had gone better. Buddenbrock in this way, secretly, outflanks the Austrians; to HIS right all forward, he has that string of marshy pools (Lakes of Czirkwitz so called, outflowings from the Brook of Neuhof), and cannot be taken in flank by any means. Brook of Neuhof, which his Majesty crossed yesterday, farther north;--and ought to have recrossed by this time?--said Brook, hereabouts a mere fringe of quagmires and marshy pools, is our extreme boundary on the west or right; Brook of Brtlinka (unluckily NOT wall of the Deer-park) bounds us eastward, or on our left, Prince Karl, drawn up by this time, is in two lines, cavalry on right and left, but rather in bent order; bent towards us at both ends (being dainty of his ground, I suppose); and comes on in hollow-crescent form;--which is not reckoned orthodox by military men. What all these Villages, human individuals and terrified deer, are thinking, I never can conjecture! Thick-soled peasants, terrified nursing-mothers: Better to run and hide, I should say; mount your garron plough-horses, hide your butter-pots, meal- barrels; run at least ten miles or so!--
It is now past seven, a hot May morning, the Austrians very near;-- and yonder, of a surety, is his Majesty coming. Majesty has marched since four; and is here at his time, loaves and all. His men rank at once in the corner left for them; one of his horse-generals, Lehwald, is sent to the left, to put straight what my be awry there (cannot quite do it, he either);--and the attack by Buddenhrock, who secretly outflanks here on the right, this shall at once take effect. No sooner has his Majesty got upon the little eminence or rising ground, and scanned the Austrian lines for an instant or two, than his cannon-batteries awaken here; give the Austrian horse a good blast, by way of morning salutation and overture to the concert of the day. And Buddenbrock, deploying under cover of that, charges, "first at a trot, then at a gallop," to see what can be done upon them with the white weapon. Old Uuddenbrock, surely, did not himself RIDE in the charge? He is an old man of seventy; has fought at Oudenarde, Malplaquet, nay at Steenkirk, and been run through the body, under Dutch William; is an old acquaintance of Charles XII.s even; and sat solemnly by Friedrich Wilhelm's coffin, after so much attendance during life. The special leader of the charge was Bredow; also a veteran gentleman, but still only in the fifties; he, I conclude, made the charge; first at a trot, then at a gallop,--with swords flashing hideous, and eyebrows knit.
"The dust was prodigious," says Friedrich, weather being dry and ground sandy; for a space of time you could see nothing but one huge whirlpool of dust, with the gleam of steel flickering madly in it: however, Buddenbrock, outflanking the Austrian first line of horse, did hurl them from their place; by and by you see the dust- tempest running south, faster and faster south,--that is to say, the Austrian horse in flight; for Buddenbrock, outflanking them by three squadrons, has tumbled their first line topsy-turvy, and they rush to rearward, he following away and away. [ OEuvres de Frederic, ii. 123.] Now were the time for a fresh force of Prussian cavalry,--for example, those you have standing useless behind the gullies and quagmires on your left wing (says Stille, after the event);--due support to Buddenbrock, and all that Austrian cavalry were gone, and their infantry left bare.
But now again, see, do not the dust-clouds pause? They pause, mounting higher and higher; they
Buddenbrock spreads himself out, as bidden: had Buddenbrock been reinforced by most of the horse that could do no good on our LEFT wing, it is thought the Battle had gone better. Buddenbrock in this way, secretly, outflanks the Austrians; to HIS right all forward, he has that string of marshy pools (Lakes of Czirkwitz so called, outflowings from the Brook of Neuhof), and cannot be taken in flank by any means. Brook of Neuhof, which his Majesty crossed yesterday, farther north;--and ought to have recrossed by this time?--said Brook, hereabouts a mere fringe of quagmires and marshy pools, is our extreme boundary on the west or right; Brook of Brtlinka (unluckily NOT wall of the Deer-park) bounds us eastward, or on our left, Prince Karl, drawn up by this time, is in two lines, cavalry on right and left, but rather in bent order; bent towards us at both ends (being dainty of his ground, I suppose); and comes on in hollow-crescent form;--which is not reckoned orthodox by military men. What all these Villages, human individuals and terrified deer, are thinking, I never can conjecture! Thick-soled peasants, terrified nursing-mothers: Better to run and hide, I should say; mount your garron plough-horses, hide your butter-pots, meal- barrels; run at least ten miles or so!--
It is now past seven, a hot May morning, the Austrians very near;-- and yonder, of a surety, is his Majesty coming. Majesty has marched since four; and is here at his time, loaves and all. His men rank at once in the corner left for them; one of his horse-generals, Lehwald, is sent to the left, to put straight what my be awry there (cannot quite do it, he either);--and the attack by Buddenhrock, who secretly outflanks here on the right, this shall at once take effect. No sooner has his Majesty got upon the little eminence or rising ground, and scanned the Austrian lines for an instant or two, than his cannon-batteries awaken here; give the Austrian horse a good blast, by way of morning salutation and overture to the concert of the day. And Buddenbrock, deploying under cover of that, charges, "first at a trot, then at a gallop," to see what can be done upon them with the white weapon. Old Uuddenbrock, surely, did not himself RIDE in the charge? He is an old man of seventy; has fought at Oudenarde, Malplaquet, nay at Steenkirk, and been run through the body, under Dutch William; is an old acquaintance of Charles XII.s even; and sat solemnly by Friedrich Wilhelm's coffin, after so much attendance during life. The special leader of the charge was Bredow; also a veteran gentleman, but still only in the fifties; he, I conclude, made the charge; first at a trot, then at a gallop,--with swords flashing hideous, and eyebrows knit.
"The dust was prodigious," says Friedrich, weather being dry and ground sandy; for a space of time you could see nothing but one huge whirlpool of dust, with the gleam of steel flickering madly in it: however, Buddenbrock, outflanking the Austrian first line of horse, did hurl them from their place; by and by you see the dust- tempest running south, faster and faster south,--that is to say, the Austrian horse in flight; for Buddenbrock, outflanking them by three squadrons, has tumbled their first line topsy-turvy, and they rush to rearward, he following away and away. [
But now again, see, do not the dust-clouds pause? They pause, mounting higher and higher; they