History of Friedrich II of Prussia V 15 [94]
preachings, charitable boarding-schooling and the like, appeared to be going on. Herrnhuth is 'a Sabbath Petrified; Calvinistic Sabbath done into Stone,' as one of my companions called it." [Tourist's Note (Autumn, 1852).]
Herrnhuth, of which all Englishmen have heard, stands near the head of this our third Neisse; as does Zittau, a few miles higher up. I can do nothing more to give it mark for them. Bober Valley, then Queiss Valley, which run parallel though they join at last, and become Bober wholly before getting into the Oder,--these two Valleys and Rivers lie in Friedrich's own Territory; and are between him and the Lausitz, Queiss River being the boundary of Silesia and the Lausitz here. It is down the Neisse that Prince Karl means to march. There are Saxons already gathering about Zittau; and down as far as Guben they are making Magazines and arrangements,--for it is all their own Country in those years, though most of it is Prussia's now. Prince Karl's march will go parallel to the Bober and the Queiss; separated from the Queiss in this part by an undulating Hill-tract of twenty miles or more.
Friedrich has had somewhat to settle for the Southern Frontier of Silesia withal, which new doggeries of Pandours are invading,--to lie ready for Prince Karl on his return thither, whose grand meaning all this while (as Friedrich well knows), is "Silesia in the lump" again, had he once cut us off from Brandenburg and our supplies! General Nassau, far eastward, who is doing exploits in Moravia itself,--him Friedrich has ordered homeward, westward to his own side of the Mountains, to attend these new Pandour gentlemen; Winterfeld he has called home, out of those Southern mountains, as likely to be usefuler here on this Western frontier. Winterfeld arrived in Camp the same day with Friedrich; and is sent forward with a body of 3,000 light troops, to keep watch about the Lausitz Frontier and the River Queiss; "careful not to quit our own side of that stream,"--as we mean to hoodwink Prince Karl, if we can!
Friedrich lies strictly within his own borders, for a day or two; till Prince Karl march, till his own arrangements are complete. Friedrich himself keeps the Bober, Winterfeld the Queiss; "all pass freely out of the Lausitz; none are allowed to cross into it: thereby we hear notice of Prince Karl, he none of us." Perfectly quiescent, we, poor creatures, and aware of nothing! Thus, too, Friedrich--in spite of his warlike Manifesto, which the Saxons are on the eve of answering with a formal Declaration of War--affects great rigor in considering the Saxons as not yet at war with him: respects their frontier, Winterfeld even punishes hussars "for trespassing on Lausitz ground." Friedrich also affects to have roads repaired, which he by no means intends to travel:-- the whole with a view of lulling Prince Karl; of keeping the mouse- trap open, as he had done in the Striegau case. It succeeded again, quite as conspicuously, and at less expense.
Prince Karl--whose Tolpatch doggery Winterfeld will not allow to pass the Queiss, and to whom no traveller or tidings can come from beyond that River--discerns only, on the farther shore of it, Winterfeld with his 3,000 light troops. Behind these, he discerns either nothing, or nothing immediately momentous; but contentedly supposes that this, the superficies of things, is all the solid- content they have. Prince Karl gets under way, therefore, nothing doubting; with his Saxons as vanguard. Down the Neisse Valley, on the right or Queiss-ward side of it: Saturday, 20th November, is his first march in Lusatian territory. He lies that night spread out in three Villages, Schonberg, Schonbrunn, Kieslingswalde; [ Feldzuge, i. 407 (Bericht von der Action bey Katholisch-Hennersdorf, &c.).] some ten miles long; parallel to the Neisse River, and about four miles from it, east or Queiss-ward of it. Karl himself is rear, at Schonberg; fierce Lobkowitz is centre; the Saxons are vanguard, 6,000 in all, posted in Villages, which again are some ten or twelve miles ahead of Prince
Herrnhuth, of which all Englishmen have heard, stands near the head of this our third Neisse; as does Zittau, a few miles higher up. I can do nothing more to give it mark for them. Bober Valley, then Queiss Valley, which run parallel though they join at last, and become Bober wholly before getting into the Oder,--these two Valleys and Rivers lie in Friedrich's own Territory; and are between him and the Lausitz, Queiss River being the boundary of Silesia and the Lausitz here. It is down the Neisse that Prince Karl means to march. There are Saxons already gathering about Zittau; and down as far as Guben they are making Magazines and arrangements,--for it is all their own Country in those years, though most of it is Prussia's now. Prince Karl's march will go parallel to the Bober and the Queiss; separated from the Queiss in this part by an undulating Hill-tract of twenty miles or more.
Friedrich has had somewhat to settle for the Southern Frontier of Silesia withal, which new doggeries of Pandours are invading,--to lie ready for Prince Karl on his return thither, whose grand meaning all this while (as Friedrich well knows), is "Silesia in the lump" again, had he once cut us off from Brandenburg and our supplies! General Nassau, far eastward, who is doing exploits in Moravia itself,--him Friedrich has ordered homeward, westward to his own side of the Mountains, to attend these new Pandour gentlemen; Winterfeld he has called home, out of those Southern mountains, as likely to be usefuler here on this Western frontier. Winterfeld arrived in Camp the same day with Friedrich; and is sent forward with a body of 3,000 light troops, to keep watch about the Lausitz Frontier and the River Queiss; "careful not to quit our own side of that stream,"--as we mean to hoodwink Prince Karl, if we can!
Friedrich lies strictly within his own borders, for a day or two; till Prince Karl march, till his own arrangements are complete. Friedrich himself keeps the Bober, Winterfeld the Queiss; "all pass freely out of the Lausitz; none are allowed to cross into it: thereby we hear notice of Prince Karl, he none of us." Perfectly quiescent, we, poor creatures, and aware of nothing! Thus, too, Friedrich--in spite of his warlike Manifesto, which the Saxons are on the eve of answering with a formal Declaration of War--affects great rigor in considering the Saxons as not yet at war with him: respects their frontier, Winterfeld even punishes hussars "for trespassing on Lausitz ground." Friedrich also affects to have roads repaired, which he by no means intends to travel:-- the whole with a view of lulling Prince Karl; of keeping the mouse- trap open, as he had done in the Striegau case. It succeeded again, quite as conspicuously, and at less expense.
Prince Karl--whose Tolpatch doggery Winterfeld will not allow to pass the Queiss, and to whom no traveller or tidings can come from beyond that River--discerns only, on the farther shore of it, Winterfeld with his 3,000 light troops. Behind these, he discerns either nothing, or nothing immediately momentous; but contentedly supposes that this, the superficies of things, is all the solid- content they have. Prince Karl gets under way, therefore, nothing doubting; with his Saxons as vanguard. Down the Neisse Valley, on the right or Queiss-ward side of it: Saturday, 20th November, is his first march in Lusatian territory. He lies that night spread out in three Villages, Schonberg, Schonbrunn, Kieslingswalde; [