Hogfather - Terry Pratchett [4]
As you wish. The gold is now in your vaults.
“You mean that it will shortly be in our vaults,” said Downey.
No. It has always been in your vaults. We know this because we have just put it there.
Downey watched the empty hood for a moment, and then without shifting his gaze he reached out and picked up the speaking tube.
“Mr. Winvoe?” he said, after whistling into it. “Ah. Good. Tell me, how much do we have in our vaults at the moment? Oh, approximately. To the nearest million, say.” He held the tube away from his ear for a moment, and then spoke into it again. “Well, be a good chap and check anyway, will you?”
He hung up the tube and placed his hands flat on the desk in front of him.
“Can I offer you a drink while we wait?” he said.
Yes. We believe so.
Downey stood up with some relief and walked over to his large drinks cabinet. His hand hovered over the Guild’s ancient and valuable tantalus, with its labeled decanters of Mur, Nig, Trop and Yeksihw.*
“And what would you like to drink?” he said, wondering where the Auditor kept its mouth. His hand hovered for just a moment over the smallest decanter, marked Nosiop.
We do not drink.
“But you did just say I could offer you a drink…”
Indeed. We judge you fully capable of performing that action.
“Ah.” Downey’s hand hesitated over the whiskey decanter, and then he thought better of it. At that point, the speaking tube whistled.
“Yes, Mr. Winvoe? Really? Indeed? I myself have frequently found loose change under sofa cushions, it’s amazing how it mou…No, no, I wasn’t being…Yes, I did have some reason to…No, no blame attaches to you in any…No, I could hardly see how it…Yes, go and have a rest, what a good idea. Thank you.”
He hung up the tube again. The cowl hadn’t moved.
“We will need to know where, when and, of course, who,” he said, after a moment.
The cowl nodded. The location is not on any map. We would like the task to be completed within the week. This is essential. As for the who…
A drawing appeared on Downey’s desk and in his head arrived the words: Let us call him the Fat Man.
“Is this a joke?” said Downey.
We do not joke.
No, you don’t, do you, Downey thought. He drummed his fingers.
“There are many who would say this…person does not exist,” he said.
He must exist. How else could you so readily recognize his picture? And many are in correspondence with him.
“Well, yes, of course, in a sense he exists…”
In a sense everything exists. It is cessation of existence that concerns us here.
“Finding him would be a little difficult.”
You will find persons on any street who can tell you his approximate address.
“Yes, of course,” said Downey, wondering why anyone would call them “persons.” It was an odd usage. “But, as you say, I doubt that they could give a map reference. And even then, how could the…the Fat Man be inhumed? A glass of poisoned sherry, perhaps?”
The cowl had no face to crack a smile.
You misunderstand the nature of employment, it said in Downey’s head.
He bridled at this. Assassins were never employed. They were engaged or retained or commissioned, but never employed. Only servants were employed.
“What is it that I misunderstand, exactly?” he said.
We pay. You find the ways and means.
The cowl began to fade.
“How can I contact you?” said Downey.
We will contact you. We know where you are. We know where everyone is.
The figure vanished. At the same moment the door was flung open to reveal the distraught figure of Mr. Winvoe, the Guild Treasurer.
“Excuse me, my lord, but I really had to come up!” He flung some disks on the desk. “Look at them!”
Downey carefully picked up a golden circle. It looked like a small coin, but—
“No denomination!” said Winvoe. “No heads, no tails, no milling! It’s just a blank disk! They’re all just blank disks!”
Downey opened his mouth to say, “Valueless?” He realized that he was half hoping that this was the case. If they, whoever they were, had paid in worthless metal then there wasn’t even the glimmering of a contract. But he could see this wasn’t the case. Assassins learned to recognize money