Hogfather - Terry Pratchett [8]
Susan had found out about this one the first night, when the child had woken up crying because of a bogeyman in the closet.
She’d sighed and gone to have a look. She’d been so angry that she’d pulled it out, hit it over the head with the nursery poker, dislocated its shoulder as a means of emphasis and kicked it out of the back door.
The children refused to disbelieve in the monsters because, frankly, they knew damn well the things were there.
But she’d found that they could, very firmly, also believe in the poker.
Now she sat down on a bench and read a book. She made a point of taking the children, every day, somewhere where they could meet others of the same age. If they got the hang of the playground, she thought, adult life would hold no fears. Besides, it was nice to hear the voices of little children at play, provided you took care to be far enough away not to hear what they were actually saying.
There were lessons later on. These were going a lot better now she’d got rid of the reading books about bouncy balls and dogs called Spot. She’d got Gawain on to the military campaigns of General Tacticus, which were suitably bloodthirsty but, more importantly, considered too difficult for a child. As a result his vocabulary was doubling every week and he could already use words like “disemboweled” in everyday conversation. After all, what was the point of teaching children to be children? They were naturally good at it.
And she was, to her mild horror, naturally good with them. She wondered suspiciously if this was a family trait. And if, to judge by the way her hair so readily knotted itself into a prim bun, she was destined for jobs like this for the rest of her life.
It was her parents’ fault. They hadn’t meant it to turn out like this. At least, she hoped charitably that they hadn’t.
They’d wanted to protect her, to keep her way from the worlds outside this one, from what people thought of as the occult, from…well, from her grandfather, to put it bluntly. This had, she felt, left her a little twisted up.
Of course, to be fair, that was a parent’s job. The world was so full of sharp bends that if they didn’t put a few twists in you, you wouldn’t stand a chance of fitting in. And they’d been conscientious and kind and given her a good home and even an education.
It had been a good education, too. But it had only been later on that she’d realized that it had been an education in, well, education. It meant that if ever anyone needed to calculate the volume of a cone, then they could confidently call on Susan Sto-Helit. Anyone at a loss to recall the campaigns of General Tacticus or the square root of 27.4 would not find her wanting. If you needed someone who could talk about household items and things to buy in the shops in five languages, then Susan was at the head of the queue. Education had been easy.
Learning things had been harder.
Getting an education was a bit like a communicable sexual disease. It made you unsuitable for a lot of jobs and then you had the urge to pass it on.
She’d become a governess. It was one of the few jobs a known lady could do. And she’d taken to it well. She’d sworn that if she did indeed ever find herself dancing on rooftops with chimney sweeps she’d beat herself to death with her own umbrella.
After tea she read them a story. They liked her stories. The one in the book was pretty awful, but the Susan version was well received. She translated as she read.
“…and then Jack chopped down the beanstalk, adding murder and ecological vandalism to the theft, enticement and trespass charges already mentioned, but he got away with it and lived happily ever after without so much as a guilty twinge about what he had done. Which proves that you can be excused just about anything if you’re a hero, because no one asks inconvenient questions. And now,” she closed the book with a snap, “it’s time for bed.”
The previous governess had taught them a prayer which included the hope that some god or other would take their soul if they died while they were asleep and, if Susan