In Search of Lost Time, Volume III_ The Guermantes Way - Marcel Proust [5]
In the entertainments which she gave, since I could not imagine the guests as possessing bodies, moustaches, boots, as making any utterance that was commonplace, or even original in a human and rational way, this vortex of names, introducing less material substance than would a phantom banquet or a spectral ball, round that statuette in Dresden china which was Mme de Guermantes, gave her mansion of glass the transparency of a showcase. Then, after Saint-Loup had told me various anecdotes about his cousin’s chaplain, her gardeners and the rest, the Hôtel de Guermantes had become—as the Louvre might have been in days gone by—a kind of palace surrounded, in the very heart of Paris, by its own domains, acquired by inheritance, by virtue of an ancient right that had quaintly survived, over which she still enjoyed feudal privileges. But this last dwelling had itself vanished when we came to live near Mme de Villeparisis in one of the apartments adjoining that occupied by Mme de Guermantes in a wing of the Hôtel. It was one of those old town houses, a few of which for all I know may still be found, in which the main courtyard was flanked—alluvial deposits washed there by the rising tide of democracy, perhaps, or a legacy from a more primitive time when the different trades were clustered round the overlord—by little shops and workrooms, a shoemaker’s, for instance, or a tailor’s, such as we see nestling between the buttresses of those cathedrals which the aesthetic zeal of the restorer has not swept clear of such accretions, and a porter who also did cobbling, kept hens, grew flowers—and, at the far end, in the main house, a “Countess” who, when she drove out in her old carriage and pair, flaunting on her hat a few nasturtiums which seemed to have escaped from the plot by the lodge (with, by the coachman’s side on the box, a footman who got down to leave cards at every aristocratic mansion in the neighbourhood), dispensed smiles and little waves of the hand impartially to the