Online Book Reader

Home Category

In Search of Lost Time, Volume VI_ Time Regained - Marcel Proust [131]

By Root 724 0
humorous phrases such as we utter in conversation and continue at the end of a long conversation with other people to address, factitiously, to ourselves although they merely fill our mind with lies—those, so to speak, purely physical remarks, which, in the writer who stoops so low as to transcribe them, are accompanied always by, for instance, the little smile, the little grimace which at every turn disfigures the spoken phrase of a Sainte-Beuve, whereas real books should be the offspring not of daylight and casual talk but of darkness and silence. And as art exactly reconstitutes life, around the truths to which we have attained inside ourselves there will always float an atmosphere of poetry, the soft charm of a mystery which is merely a vestige of the shadow which we have had to traverse, the indication, as precise as the markings of an altimeter, of the depth of a work. (For the quality of depth is not inherent in certain subjects, as those novelists believe who are spiritually minded only in a materialistic way: they cannot penetrate beneath the world of appearances and all their noble intentions, like the endless virtuous tirades of certain people who are incapable of the smallest act of kindness, should not blind us to the fact that they have lacked even the strength of mind to rid themselves of those banalities of form which are acquired through imitation.)

As for the truths which the intellectual faculty—even that of the greatest minds—gathers in the open, the truths that lie in its path in full daylight, their value may be very great, but they are like drawings with a hard outline and no perspective; they have no depth because no depths have had to be traversed in order to reach them, because they have not been re-created. Yet it happens to many writers that after a certain age, when more mysterious truths no longer emerge from their innermost being, they write only with their intellect, which has grown steadily in strength, and then the books of their riper years will have, for this reason, greater force than those of their youth but not the same bloom.

I felt, however, that these truths which the intellect educes directly from reality were not altogether to be despised, for they might be able to enshrine within a matter less pure indeed but still imbued with mind those impressions which are conveyed to us outside time by the essences that are common to the sensations of the past and of the present, but which, just because they are more precious, are also too rare for a work of art to be constructed exclusively from them. And—capable of being used for this purpose—I felt jostling each other within me a whole host of truths concerning human passions and character and conduct. The perception of these truths caused me joy; and yet I seemed to remember that more than one of them had been discovered by me in suffering, and others in very trivial pleasures (every individual who makes us suffer can be attached by us to a divinity of which he or she is a mere fragmentary reflexion, the lowest step in the ascent that leads to it, a divinity or an Idea which, if we turn to contemplate it, immediately gives us joy instead of the pain which we were feeling before—indeed the whole art of living is to make use of the individuals through whom we suffer as a step enabling us to draw nearer to the divine form which they reflect and thus joyously to people our life with divinities). And then a new light, less dazzling, no doubt, than that other illumination which had made me perceive that the work of art was the sole means of rediscovering Lost Time, shone suddenly within me. And I understood that all these materials for a work of literature were simply my past life; I understood that they had come to me, in frivolous pleasures, in indolence, in tenderness, in unhappiness, and that I had stored them up without divining the purpose for which they were destined or even their continued existence any more than a seed does when it forms within itself a reserve of all the nutritious substances from which it will feed a plant. Like

Return Main Page Previous Page Next Page

®Online Book Reader