Online Book Reader

Home Category

In Search of Lost Time, Volume VI_ Time Regained - Marcel Proust [164]

By Root 970 0
will be no more than an invisible dust buried beneath the smiling and blooming peace of nature. The man whose reputation is momentarily under a cloud will soon find himself, thanks to the balancing mechanism of Time, caught and held between two new social levels which will have for him nothing but deference and admiration. But Time alone will achieve this result and at the moment of his downfall nothing can console him for the fact that the young dairy-maid across the street heard the crowd shout “Bribery and corruption!” at him and saw them shake their fists as he climbed into the Black Maria—for the dairy-maid does not see things in the perspective of Time and does not know that the men who receive the incense of praise from this morning’s newspapers were yesterday in disgrace and that the fallen politician, who at this moment feels the shadow of prison bars upon him and yet perhaps, as he thinks of the dairy-maid, cannot find within himself the humble words which might win her sympathy, will one day be extolled by the press and sought after by duchesses. And Time in the same way makes family quarrels recede into the distance. At the Princesse de Guermantes’s party, for instance, there was a couple, husband and wife, who were respectively nephew and niece of two men, now dead, who had once come to blows and—worse still—one of them, still further to humiliate the other, had sent him as seconds his concierge and his butler, indicating that in his judgment gentlemen would have been too good for him. But these stories slumbered in the pages of the newspapers of thirty years ago and nobody now remembered them. And thus the drawing-room of the Princesse de Guermantes—illuminated, oblivious, flowery—was like a peaceful cemetery. Time in this room had done more than decompose the living creatures of a former age, it had rendered possible, had created new associations.

To return to the politician, in spite of his change of physical substance, just as profound as the transformation of the moral ideas which his name now connoted to the public, in spite (to say the same thing more simply) of the lapse of so many years since he had been Prime Minister, he was once again a member of the Cabinet, whose leader had given him a portfolio in the recent re-shuffle rather in the way that a theatrical producer gives a part to an old actress friend long since retired, whom he judges nevertheless to be, even now, better able to interpret a part with subtlety than any of her younger successors and whom he knows, also, to be in financial straits, and who in the event, at the age of nearly eighty, exhibits once more to the public almost the fullness of her talent, with that continued vitality which one is later astonished to have observed up to the very threshold of death.

But if the politician was extraordinary, Mme de Forcheville was so miraculous that one could not even say that she had grown young again—it was more as though, with all her carmines and her russets, she had bloomed for a second time. Even more than the embodiment of the Universal Exhibition of 1878, she might have been the principal rarity and attraction of a flower show of today. And indeed, for me she seemed to say, not so much: “I am the Exhibition of 1878” as: “I am the Allée des Acacias of 1892.” That was where, it seemed, she still might have been. And just because she had not changed she seemed scarcely to be alive. She looked like a rose that has been sterilised. I greeted her and her eyes travelled for a while over my face, searching for my name as a schoolboy searches on the face of his examiner for the answer that he might more easily have found in his own head. Then I told her who I was and at once, as though the sound of my name had broken a spell and I had lost the look of an arbutus tree or a kangaroo which age no doubt had given me, she recognised me and started to talk to me in that strangely individual voice which people who had admired her acting in some little theatre were astonished, when they were invited to meet her at a luncheon party, to find again,

Return Main Page Previous Page Next Page

®Online Book Reader