In Search of Lost Time, Volume VI_ Time Regained - Marcel Proust [47]
And then, considering the question from another point of view, less transcendent and more practical, Mme Verdurin affected to believe that he was not French. “What is his nationality exactly, isn’t he an Austrian?” M. Verdurin would ask innocently. “No, certainly not,” Comtesse Molé would reply, her first reaction being one rather of common sense than of resentment. “No, he is Prussian,” the Mistress would say. “Yes, I know what I am talking about, he has told us countless times that he is a hereditary member of the Prussian Chamber of Peers and a Durchlaucht.” “Still, the Queen of Naples told me …” “You know she is a dreadful spy,” screamed Mme Verdurin, who had not forgotten how the fallen sovereign had behaved in her house one evening. “I know—there is absolutely no question about it—that that is what she has been living on. If we had a more energetic government, she and her kind ought all to be in a concentration camp. I mean it! In any case, you will be wise not to receive visits from that charming set, because I know that the Minister of the Interior has his eye on them, your house would be watched. I have not the slightest doubt that for two years Charlus did nothing but spy on us all.” And thinking probably that there might be some doubt as to the interest that the German government would show in even the most circumstantial reports on the organisation of the little clan, Mme Verdurin went on, with a mild and perspicacious air, like someone who knows that the value of what she is saying will only seem greater if she does not raise her voice: “Let me tell you, I said to my husband the very first day: ‘I don’t like the way that man wormed his way into my house. There’s something shady here.’ We had a property which stood on very high ground, looking down over a bay. Quite obviously he had been sent by the Germans to prepare a base for their submarines. There were many things which surprised me at the time, but which I understand now. For instance, at first, he would not come by the train with my other regular guests. I was so kind as to offer to put him up in the house. But no, he preferred to stay at Doncières, which was swarming with soldiers. All this stank to high heaven of espionage.”
About the first of the charges brought against the Baron de Charlus, that of being out of date, fashionable people were only too ready to agree with Mme Verdurin. In this they were ungrateful, for M. de Charlus was to some extent their poet, the man who had been able to extract from the world of fashion a sort of essential poetry, which had in it elements of history, of beauty, of the picturesque, of the comic, of frivolous elegance. But people in society, incapable of understanding this poetry, did not see that it existed in their own lives; they sought for it rather elsewhere, and placed on an infinitely higher peak than M. de Charlus men who were much stupider than him but who professed to despise “society” and liked instead to hold forth about sociology and political economy. M. de Charlus, for instance, took a delight in repeating unconsciously characteristic remarks of the Duchesse de Montmorency and in describing the studied charm of her clothes, and spoke of her as if she were something