Les miserables (Abridged) - Victor Hugo [382]
“There is a troublesome observer,” said Enjolras.
Jean Valjean had returned his carbine to Enjolras, but he had his musket.
Without saying a word, he aimed at the engineer, and, a second afterwards, the helmet, struck by a ball, fell noisily into the street. The startled soldier hastened to disappear.
A second observer took his place. This was an officer. Jean Valjean, who had reloaded his musket, aimed at the new-comer, and sent the officer’s helmet to keep company with the soldier’s. The officer was not obstinate, and withdrew very quickly. This time the warning was understood. Nobody appeared upon the roof again, and they gave up watching the barricade.
“Why didn’t you kill the man?” asked Bossuet of Jean Valjean.
Jean Valjean did not answer.
11 (13)
PASSING GLEAMS
IN THE CHAOS of sentiments and passions which defend a barricade, there is something of everything; there is bravery, youth, honour, enthusiasm, the ideal, conviction, the eager fury of the gamester, and above all, intervals of hope.
One of those intervals, one of those vague thrills of hope, suddenly crossed, at the most unexpected moment, the barricade of the Rue de la Chanvrerie.
“Hark!” abruptly exclaimed Enjolras, who was constantly on the alert, “it seems to me that Paris is waking.”
It is certain that on the morning of the 6th of June the insurrection had, for an hour or two, a certain recrudescence. The obstinacy of the tocsin of Saint Merry reanimated some dull hopes. In the Rue du Poirier, in the Rue des Gravilliers, barricades were planned out. In front of the Porte Saint Martin, a young man, armed with a carbine, attacked singly a squadron of cavalry. Without any shelter, in the open boulevard, he dropped on one knee, raised his weapon to his shoulder, fired, killed the chief of the squadron, and turned round saying: “There is another who will do us no more harm.” He was sabred. In the Rue Saint-Denis, a woman fired upon the Municipal Guard from behind a Venetian blind. The slats of the blind were seen to tremble at each report. A boy of fourteen was arrested in the Rue de la Cossonerie with his pockets full of cartridges. Several posts were attacked. At the entrance of the Rue Bertin Poiree, a very sharp and entirely unexpected fusilade greeted a regiment of cuirassiers, at the head of which marched General Cavaignac de Baragne. In the Rue Planche Mibray they threw upon the troops, from the roofs, old fragments of household vessels and utensils; a bad sign; and when this fact was reported to Marshal Soult, the old lieutenant of Napoleon grew thoughtful, remembering the saying of Suchet at Saragossa: “We are lost when the old women empty their pots upon our heads.”
These general symptoms which were manifested just when it was supposed the émeute was localised, this fever of wrath which was regaining the upper hand, these sparks which flew here and there above those deep masses of combustible material which are called the Faubourgs of Paris, all taken together rendered the military chiefs anxious. They hastened to extinguish these beginnings of conflagration. They delayed, until these sparks should be quenched, the attack on the barricades Maubuée, de la Chanvrerie, and Saint Merry, that they might have them only to deal with, and might be able to finish all at one blow. Columns were thrown into the streets in fermentation, sweeping the large ones, probing the small on the right, on the left, sometimes slowly and with precaution, sometimes at a double quick step. The troops beat in the doors of the houses from which there had been firing; at the same time manoeuvres of cavalry dispersed the groups on the boulevards. This repression was not accomplished without noise, nor without that tumultuous uproar peculiar to shocks between the army and the people. This was what Enjolras caught, in the intervals of the cannonade and the musketry. Besides, he had seen some wounded passing at the end of the street upon litters, and said to Courfeyrac: “Those wounded do not come from our fire.”
The