Masscult and Midcult_ Essays Against the American Grain - Dwight MacDonald [30]
The Skin of Our Teeth was first produced in 1942, at the low point of the war; its message—the adaptability and tenacity of the human race through the most catastrophic events—was a welcome one and was well received. “I think it mostly comes alive under conditions of crisis,” writes the author. “It has often been charged with being a bookish fantasia about history, full of rather bloodless schoolmasterish jokes. But to have seen it in Germany soon after the war, in the shattered churches and beerhalls that were serving as theaters, with audiences whose price of admission meant the loss of a meal...it was an experience that was not so cool. I am very proud that this year [1957] it has received a first and overwhelming reception in Warsaw. The play is deeply indebted to James Joyce’s Finnegans Wake.” Personally, its bookish quality is one of the things I like about the play, and its jokes are often good; in fact, as entertainment The Skin of Our Teeth is excellent, full of charm and ingenuity; its only defect is that whenever it tries to be serious, which is quite often, it is pretentious and embarrassing. I quite believe the author’s statement about its reception in postwar Germany—he enjoys a much greater reputation abroad than here—and I agree that the audiences responded to it because it seemed to speak to them of the historical cataclysm they had just been through. I find this fact, while not unexpected, depressing. The bow to Finnegans Wake is a graceful retrieve of a foul ball batted up in the Saturday Review fifteen years earlier by Messrs. Campbell and Robinson, the authors of A Skeleton Key to Finnegans Wake. They hinted at plagiarism, but I think one should rather admire the author’s ability to transmute into Midcult such an impenetrably avant-garde work. There seems to be no limit to this kind of alchemy in reverse, given a certain amount of brass.
XIV
Since 1900 American culture has moved, culturally, in a direction that on the whole