Midnight's Children - Salman Rushdie [233]
And Brigadier Iskandar, rallying his troops: “Even now there are subversive elements to be rooted out.”
When thought becomes excessively painful, action is the finest remedy … dog-soldiers strain at the leash, and then, released, leap joyously to their work. O wolfhound chases of undesirables! O prolific seizings of professors and poets! O unfortunate shot-while-resisting arrests of Awami Leaguers and fashion correspondents! Dogs of war cry havoc in the city; but although tracker-dogs are tireless, soldiers are weaker: Farooq Shaheed Ayooba take turns at vomiting as their nostrils are assailed by the stench of burning slums. The buddha, in whose nose the stench spawns images of searing vividness, continues merely to do his job. Nose them out: leave the rest to the soldier-boys. CUTIA units stalk the smoldering wreck of the city. No undesirable is safe tonight; no hiding-place impregnable. Bloodhounds track the fleeing enemies of national unity; wolfhounds, not to be outdone, sink fierce teeth into their prey.
How many arrests—ten, four-hundred-and-twenty, one-thousand-and-one?—did our own Number 22 Unit make that night? How many intellectual lily-livered Daccans hid behind women’s saris and had to be yanked into the streets? How often did Brigadier Iskandar—“Smell this! That’s the stink of subversion!”—unleash the war-hounds of unity? There are things which took place on the night of March 25th which must remain permanently in a state of confusion.
Futility of statistics: during 1971, ten million refugees fled across the borders of East Pakistan-Bangladesh into India—but ten million (like all numbers larger than one thousand and one) refuses to be understood. Comparisons do not help: “the biggest migration in the history of the human race”—meaningless. Bigger than Exodus, larger than the Partition crowds, the many-headed monster poured into India. On the border, Indian soldiers trained the guerrillas known as Mukti Bahini; in Dacca, Tiger Niazi ruled the roost.
And Ayooba Shaheed Farooq? Our boys in green? How did they take to battling against fellow meat-eaters? Did they mutiny? Were officers—Iskandar, Najmuddin, even Lala Moin—riddled with nauseated bullets? They were not. Innocence had been lost; but despite a new grimness about the eyes, despite the irrevocable loss of certainty, despite the eroding of moral absolutes, the unit went on with its work. The buddha was not the only one who did as he was told … while somewhere high above the struggle, the voice of Jamila Singer fought anonymous voices singing the lyrics of R. Tagore: “My life passes in the shady village homes filled with rice from your fields; they madden my heart with delight.”
Their hearts maddened, but not with delight, Ayooba and company followed orders; the buddha followed scent-trails. Into the heart of the city, which has turned violent maddened bloodsoaked as the West Wing soldiers react badly to their knowledge-of-wrongdoing, goes Number 22 Unit; through the blackened streets, the buddha concentrates on the ground, sniffing out trails, ignoring the ground-level chaos of cigarette-packs cow-dung fallen-bicycles abandoned-shoes;