More Letters of Charles Darwin Volume I [79]
the problem.'"--"The Times," December 26th, 1859.) about Owen, though my wife saw its bearing first. Farewell you best and worst of men!
That sentence about the bird and the fish dinners charmed us. Lyell wrote to me--style like yours.
Have you seen the slashing article of December 26th in the "Daily News," against my stealing from my "master," the author of the "Vestiges?"
LETTER 90. TO J.L.A. DE QUATREFAGES. [Undated]
How I should like to know whether Milne Edwards has read the copy which I sent him, and whether he thinks I have made a pretty good case on our side of the question. There is no naturalist in the world for whose opinion I have so profound a respect. Of course I am not so silly as to expect to change his opinion.
LETTER 91. TO C. LYELL.
(91/1. The date of this letter is doubtful; but as it evidently refers to the 2nd edition of the "Origin," which appeared on January 7th, 1860, we believe that December 9th, 1859, is right. The letter of Sedgwick's is doubtless that given in the "Life and Letters," II., page 247; it is there dated December 24th, 1859, but from other evidence it was probably written on November 24th)
[December?] 9th [1859].
I send Sedgwick's letter; it is terribly muddled, and really the first page seems almost childish.
I am sadly over-worked, so will not write to you. I have worked in a number of your invaluable corrections--indeed, all as far as time permits. I infer from a letter from Huxley that Ramsay (91/2. See a letter to Huxley, November 27th, 1859, "Life and Letters," II., page 282.) is a convert, and I am extremely glad to get pure geologists, as they will be very few. Many thanks for your very pleasant note. What pleasure you have given me. I believe I should have been miserable had it not been for you and a few others, for I hear threatening of attacks which I daresay will be severe enough. But I am sure that I can now bear them.
LETTER 92. TO T.H. HUXLEY.
(92/1. The point here discussed is one to which Mr. Huxley attached great, in our opinion too great, importance.)
Down, January 11th [1860?].
I fully agree that the difficulty is great, and might be made much of by a mere advocate. Will you oblige me by reading again slowly from pages 267 to 272. (92/2. The reference is to the "Origin," Edition I.: the section on "The Fertility of Varieties when crossed, and of their Mongrel Offspring" occupies pages 267-72.) I may add to what is there said, that it seems to me quite hopeless to attempt to explain why varieties are not sterile, until we know the precise cause of sterility in species.
Reflect for a moment on how small and on what very peculiar causes the unequal reciprocity of fertility in the same two species must depend. Reflect on the curious case of species more fertile with foreign pollen than their own. Reflect on many cases which could be given, and shall be given in my larger book (independently of hybridity) of very slight changes of conditions causing one species to be quite sterile and not affecting a closely allied species. How profoundly ignorant we are on the intimate relation between conditions of life and impaired fertility in pure species!
The only point which I might add to my short discussion on this subject, is that I think it probable that the want of adaptation to uniform conditions of life in our domestic varieties has played an important part in preventing their acquiring sterility when crossed. For the want of uniformity, and changes in the conditions of life, seem the only cause of the elimination of sterility (when crossed) under domestication. (92/3. The meaning which we attach to this obscure sentence is as follows: Species in a state of nature are closely adapted to definite conditions of life, so that the sexual constitution of species A is attuned, as it were, to a condition different from that to which B is attuned, and this leads to sterility. But domestic varieties are not strictly adapted by Natural Selection to definite conditions, and thus have less specialised sexual
That sentence about the bird and the fish dinners charmed us. Lyell wrote to me--style like yours.
Have you seen the slashing article of December 26th in the "Daily News," against my stealing from my "master," the author of the "Vestiges?"
LETTER 90. TO J.L.A. DE QUATREFAGES. [Undated]
How I should like to know whether Milne Edwards has read the copy which I sent him, and whether he thinks I have made a pretty good case on our side of the question. There is no naturalist in the world for whose opinion I have so profound a respect. Of course I am not so silly as to expect to change his opinion.
LETTER 91. TO C. LYELL.
(91/1. The date of this letter is doubtful; but as it evidently refers to the 2nd edition of the "Origin," which appeared on January 7th, 1860, we believe that December 9th, 1859, is right. The letter of Sedgwick's is doubtless that given in the "Life and Letters," II., page 247; it is there dated December 24th, 1859, but from other evidence it was probably written on November 24th)
[December?] 9th [1859].
I send Sedgwick's letter; it is terribly muddled, and really the first page seems almost childish.
I am sadly over-worked, so will not write to you. I have worked in a number of your invaluable corrections--indeed, all as far as time permits. I infer from a letter from Huxley that Ramsay (91/2. See a letter to Huxley, November 27th, 1859, "Life and Letters," II., page 282.) is a convert, and I am extremely glad to get pure geologists, as they will be very few. Many thanks for your very pleasant note. What pleasure you have given me. I believe I should have been miserable had it not been for you and a few others, for I hear threatening of attacks which I daresay will be severe enough. But I am sure that I can now bear them.
LETTER 92. TO T.H. HUXLEY.
(92/1. The point here discussed is one to which Mr. Huxley attached great, in our opinion too great, importance.)
Down, January 11th [1860?].
I fully agree that the difficulty is great, and might be made much of by a mere advocate. Will you oblige me by reading again slowly from pages 267 to 272. (92/2. The reference is to the "Origin," Edition I.: the section on "The Fertility of Varieties when crossed, and of their Mongrel Offspring" occupies pages 267-72.) I may add to what is there said, that it seems to me quite hopeless to attempt to explain why varieties are not sterile, until we know the precise cause of sterility in species.
Reflect for a moment on how small and on what very peculiar causes the unequal reciprocity of fertility in the same two species must depend. Reflect on the curious case of species more fertile with foreign pollen than their own. Reflect on many cases which could be given, and shall be given in my larger book (independently of hybridity) of very slight changes of conditions causing one species to be quite sterile and not affecting a closely allied species. How profoundly ignorant we are on the intimate relation between conditions of life and impaired fertility in pure species!
The only point which I might add to my short discussion on this subject, is that I think it probable that the want of adaptation to uniform conditions of life in our domestic varieties has played an important part in preventing their acquiring sterility when crossed. For the want of uniformity, and changes in the conditions of life, seem the only cause of the elimination of sterility (when crossed) under domestication. (92/3. The meaning which we attach to this obscure sentence is as follows: Species in a state of nature are closely adapted to definite conditions of life, so that the sexual constitution of species A is attuned, as it were, to a condition different from that to which B is attuned, and this leads to sterility. But domestic varieties are not strictly adapted by Natural Selection to definite conditions, and thus have less specialised sexual