Nana (Barnes & Noble Classics) - Emile Zola [17]
“What! you know Count Muffat de Beuville?” he asked.
“Oh, yes. I have known him for a long time,” replied Hector. “The Muffats had an estate near ours. I very often call on them. The count is with his wife and her father, the Marquis de Chouard.”
Delighted at his cousin’s astonishment, and spurred on by vanity, La Faloise went into further details. The marquis was a state councillor, and the count had just been appointed chamberlain to the Empress. Fauchery raised his opera-glass and examined the countess—a dark, plump woman, with a lovely white skin, and beautiful black eyes.
“You must present me between the acts,” he said at last. “I have already met the count, but I should like to go to their Tuesdays at home.”
An energetic “Hush!” was heard from the upper gallery. The overture had commenced but people were still coming in. Whole rows of persons were compelled to rise to allow late comers to get to their seats, the doors of the boxes banged, and loud voices were heard quarrelling in the corridors. Still the buzz of conversation, similar to the noisy chattering of sparrows at sunset, never ceased. Everything was in the greatest confusion; it was a medley of moving heads and arms, the owners of which were either sitting down and seeking the most comfortable positions, or persisting in standing up to take a last look around. The cry, “Sit down! sit down!” came from obscure corners of the pit. Every one trembled with eagerness, for at last the famous Nana, of whom people had been talking for a week, was about to be seen! By degrees, however, the noise subsided, with an occasional swell from time to time. And in the midst of this faint murmur, of these expiring whispers, the orchestra burst forth in the gay little notes of a waltz, the saucy rhythm of which suggested the laugh raised by some over-free piece of buffoonery. The audience, fairly tickled, already began to smile; but the claque, seated in the front row of the pit, commenced to applaud vociferously. The curtain rose.
“Hallo!” said La Faloise, whose tongue still wagged. “There is a gentleman with Lucy,” and he looked at the stage box to the right of the first tier, in the front of which sat Lucy and Caroline, while in the rear the dignified face of Caroline’s mother was to be discerned, and also the profile of a tall light-haired young man, most irreproachably dressed.
“Look,” repeated La Faloise with persistence, “there’s a gentleman.”
Fauchery slowly brought his opera-glass to bear on the box indicated; but he turned away immediately.
“Oh! it’s only Labordette,” he murmured in a careless tone of voice, as if the presence of that gentleman was the most natural as well as the most unimportant thing in the world.
Behind them some one cried, “Hush!” and they were driven to silence. Everybody was now perfectly