Paris After the Liberation_ 1944 - 1949 - Antony Beevor [200]
Since Picasso had always refused to do a portrait of Stalin from a photograph, Daix sent a telegram to himat Vallauris saying, ‘Do whatever you want’, and signed it ‘Aragon’. Picasso’s drawing of Stalin, which depicted him as a curiously open-eyed young man, arrived at the very moment Les Lettres françaises went to press. Daix took the picture in to Aragon. He admired it and said that the party would appreciate the gesture. While it was being set into the front page, office boys and typists crowded round the picture. Everyone thought it ‘worthy of Stalin’. Daix was overjoyed to be the one who had commissioned Picasso’s first portrait of the Soviet leader and rushed it down to the printers. But a few hours later, when the edition had been run off, the mood in the building had completely changed to one of fear. Journalists from L’Humanité, passing by, spotted the drawing and cried out that it was unthinkable that any Communist publication should consider printing such a representation of ‘le Grand Staline’.
Pierre Daix promptly rang Aragon at his apartment; Elsa Triolet answered. She told him angrily that he was mad to have even thought of asking Picasso for such a drawing.
‘But really, Elsa,’ Daix broke in, ‘Stalin isn’t God the Father!’
‘Yes, he is, Pierre. Nobody’s going to reflect much about what this drawing of Picasso signifies. He hasn’t even deformed Stalin’s face. He’s even respected it. But he has dared to touch it. He has actually dared, Pierre, do you understand?’
Aragon rose to the occasion and took full responsibility upon himself. It was almost as if somebody had to face a court martial for treason. But for the staff of Les Lettres françaises, the worst was still to come. Daix found secretaries in tears from the insults screamed down the telephone at them by loyal Communists protesting at the sacrilege. Some even said that it portrayed Stalin as cruel and Asiatic, which was what his enemies wanted.
Those who wished to revenge themselves on Aragon did not waste time. Chief among them was Auguste Lecoeur. He wanted Les Lettres françaises publicly condemned. Aragon prepared a suitably grovelling apology.
Communists who found themselves excluded from the party during the frenzy over the Titoist heresy were like lost souls. They had automatically been deprived of the vast majority of their friends, not having made or kept many outside the party. And they had lost all sense of purpose in their lives, along with the sense of comradeship which an embattled community provided. A true Communist used to say that he intended to die with his party membership card in his pocket – ‘mourir la carte dans la poche’.
The wrench was almost as hard for those who took the decision to leave because they could no longer swallow the lies and ‘serrer les dents’. For some this came with the show trials in Eastern Europe, for many more it came in 1956. Khrushchev denounced Stalin’s crimes on 26 February at the Twentieth Congress, yet the French Communist Party, still irredeemably Stalinist, tried to pretend that nothing had happened. The news was entirely suppressed in L’Humanité, while every other newspaper was full of the story.
Jacqueline Ventadour-Hélion, who had read Khrushchev’s speech in Le Monde, raised the issue at the next party meeting she attended. There was an embarrassed silence, then the subject was rapidly changed. Afterwards, a cadre told her firmly that ‘not all truths should be spoken aloud’. This, for her, was the time to leave. She was already under suspicion for having visited friends in the United States. Communists were not allowed visas – she had in fact obtained one through a friend in the American Embassy who took a more relaxed view of the regulation – so in the party’s logic she was therefore a supporter of John Foster Dulles. Unlike those who hated the idea of losing their party card, she felt an immense sense of liberation when it was torn up.
That autumn, during the Suez crisis, Soviet tanks crushed the rising in Hungary. Furious demonstrators