Online Book Reader

Home Category

Please Look After Mom - Kyung-Sook Shin [67]

By Root 335 0
of fuzzy bits on them, and I couldn’t tell what pattern your rolled-up underwear used to have. Flowers or water drops or bears? It was speckled with color. You were always a neat and clean child, unlike your sister. You were the child who would wash your white sneakers if there was even a pea-sized smudge on them. I wondered why you’d studied so much, if you were going to live like this. My love, my daughter. When I thought about it, I did remember that you liked young children when you were little. You were the kind of child who would unhesitatingly give something you wanted to eat to a neighbor’s child if it looked like he wanted it. Even when you were little, when you saw a child who was crying, you would go up to him and wipe his tears and give him a hug. I’d completely forgotten that you were like that. I was upset to see you wearing old clothes, with your hair tied back away from your face, busy and focused on raising kids, not even thinking about going back to work. I’m talking about the time I said to you, “How can you live like this?” while you were wiping the floor of the bedroom with a rag. Please forgive me for saying that. Although, back then, you didn’t seem to understand what I was talking about. Finally, I just stopped visiting your house. I didn’t want to see you living like that, when you had a good education and talent that others envied. My sweet daughter! You deal with what comes at you head on, without running away, and go forward with your life, but sometimes I was angry about the choice you’d made.

Honey.

Please remember that you were always a source of happiness for me. You’re my fourth child. I never told you this, but, strictly speaking, you’re my fifth child. Before you, there was a child who went to the other world as he was being born. Your aunt delivered the baby, and told me it was a boy, but the baby didn’t cry. He didn’t open his eyes, either. It was a stillbirth. Your aunt said she would hire someone to bury the dead baby, but I told her not to. Your father wasn’t at home then. I lay in my room for four days with the dead baby. It was winter. At night, the falling snow was reflected on the mulberry paper of the window. On the fifth day, I got up and put the dead baby in a clay jar and carried it to the hills and buried him. The person who dug the frozen earth wasn’t your father, but that man. If that baby hadn’t been buried, you would have three older brothers. And then I gave birth to you by myself. Was there a reason for that? No. No. There was no reason. When I said I would have you by myself, your aunt was hurt. I’m only saying this now, but I was more scared of a dead baby coming out than going through childbirth alone. I didn’t want to show that to anyone. If another dead baby came out, I wanted to bury it myself and not come down from the mountain. When I started having labor pains, I didn’t tell your aunt, but brought hot water into my room and seated your sister, who was very young, by my head. I didn’t even scream, because I didn’t want to let anyone know in case a dead baby came out. But then out of me came you, warm and squirmy. When I slapped your bottom before wiping you clean, you burst into tears. Looking at you, your sister laughed. She said, “Baby,” and patted your soft cheek with her palm. Drunk with your presence, I didn’t even feel the pain. Later, I realized that my tongue was covered in blood. That’s how you were born. You were the child that came into this world, the child that reassured me when I was stuck in sorrow and fear that another dead baby would be born.

Honey.

At least for you, I was able to do everything other moms did. I was able to breastfeed you for over eight months, because I had a lot of milk. I was able to send you to a place called kindergarten, which was a first for our family, and for your first shoes I was able to buy sneakers instead of rubber shoes. And, yes, I made your name tag when you went to school. Your name was the first letters I ever wrote. I practiced so much for that. I pinned on your chest a handkerchief and your name tag that

Return Main Page Previous Page Next Page

®Online Book Reader