Shogun_ A Novel of Japan - James Clavell [197]
“There’s plenty of time, for Christ’s sake. Look!” Blackthorne pointed at the empty beaten earth and at the breakwater where the ronin were holding the Grays at bay.
But Yabu shook his head.
The gap was thirty yards now and Blackthorne’s mind was shouting, What’s the matter with you, that’s Buntaro, her husband.
“You can’t let him die, he’s one of ours,” he shouted at Yabu and at the ship. “Him! Buntaro!” He spun round on the captain. “Back there! Isogi!” But this time the seaman shook his head helplessly and held the escape course and the oarsmaster continued the beat on the great drum.
Blackthorne rushed for Toranaga, who had his back to him, studying the shore and wharf. At once four bodyguard samurai stepped in the pilot’s way, swords on high. He called out, “Toranaga-sama! Dozo! Order the ship back! There! Dozo—please! Go back!”
“Iyé Anjin-san.” Toranaga pointed once at the castle signal flares and once at the breakwater, and turned his back again with finality.
“Why, you shitless coward …” Blackthorne began, but stopped. Then he rushed for the gunwale and leaned over it. “Swiiiiimm!” he hollered, making the motions. “Swim, for Christ’s sake!”
Buntaro understood. He raised the girl to her feet and spoke to her and half-shoved her toward the wharf edge but she cried out and fell on her knees in front of him. Obviously she could not swim.
Desperately Blackthorne searched the deck. No time to launch a small boat. Much too far to throw a rope. Not enough strength to swim there and back. No life jackets. As a last resort he ran over to the nearest oarsmen, two to each great sweep, and stopped their pull. All oars on the portside were momentarily thrown off tempo, oar crashing into oar. The galley slewed awkwardly, the beat stopped, and Blackthorne showed the oarsmen what he wanted.
Two samurai went forward to restrain him but Toranaga ordered them away.
Together, Blackthorne and four seamen launched the oar like a dart over the side. It sailed for some way then hit the water cleanly, and its momentum carried it to the wharf.
At that moment there was a victory shout from the breakwater. Reinforcements of Grays were streaming down from the city and, though the ronin-samurai were holding off the present attackers, it was only a matter of time before the wall was breached.
“Come on,” Blackthorne shouted. “Isogiiii!”
Buntaro pulled the girl up, pointed at the oar and then out to the ship. She bowed weakly. He dismissed her and turned his full attention to battle, his vast legs set firm on the jetty.
The girl called out once to the ship. A woman’s voice answered and she jumped. Her head broke the surface. She flailed for the oar and grabbed it. It bore her weight easily and she kicked for the ship. A small wave caught her and she rode it safely and came closer to the galley. Then her fear caused her to loosen her grip and the oar slipped away from her. She thrashed for an endless moment, then vanished below the surface.
She never came back.
Buntaro was alone now on the wharf and he stood watching the rise and the fall of the battle. More reinforcement Grays, a few cavalry among them, were coming up from the south to join the others and he knew that soon the breakwater would be engulfed by a sea of men. Carefully he examined the north and west and south. Then he turned his back to the battle and went to the far end of the jetty. The galley was safely seventy yards from its tip, at rest, waiting. All fishing boats had long since fled the area and they waited as far away as possible on both sides of the harbor, their riding lights like so many cats’ eyes in the darkness.
When he reached the end of the dock, Buntaro took off his helmet and his bow and quiver and his top body armor and put them beside his scabbards. The naked killing sword and the naked short sword he placed separately. Then, stripped to the waist, he picked up his equipment and cast it into the sea. The killing sword he studied reverently, then tossed it with all his force, far out into the deep. It vanished with