The Bear and the Dragon - Tom Clancy [242]
"We find it difficult to understand America's position in this and other matters—"
Uh-oh …
"America has chosen to affront our sovereignty in many ways. First, the Taiwan issue … "
Rutledge listened to the earphone which gave him the simultaneous translation. So, Shen hadn't been able to persuade the Politburo to take a reasonable tack. That meant another unproductive day at these talks, and maybe—possible but not likely as yet—failed talks entirely. If America was unable to get concessions from China, and was therefore forced to impose sanctions, it would be ruinous to both sides, and not calculated to make the world a safer or better place. The tirade lasted twenty-seven minutes by his watch.
"Minister," Rutledge began when it was his turn, "I find it difficult as well to understand your intransigence—" He went on along his own well-grooved path, varying only slightly when he said, "We put you on notice that unless the PRC allows its markets to be opened to American trade goods, the government of the United States will enact the provisions of the Trade Reform Act—"
Rutledge saw Shen's face coloring up some. Why? He had to know the rules of the new game. Rutledge had said this half a hundred times in the previous few days. Okay, fine, he'd never said "put on notice," which was diplo-speak for no shit, Charlie, we're not fuckin' kidding anymore, but the import of his earlier statements had been straightforward enough, and Shen was no fool … was he? Or had Cliff Rutledge misread this whole session?
"Hello," a female voice said. Wise's head turned sharply. "Hi. Have we met?"
"You met my husband briefly. I am Yu Chun," the woman said, as Barry Wise came to his feet. Her English was pretty good, probably from watching a lot of TV, which was teaching English (the American version, anyway) to the entire world.
"Oh." Wise blinked a few times. "Mrs. Yu, please accept our condolences for the loss of your husband. He was a very courageous man."
Her head nodded at the good wishes, but they made her choke up a little, remembering what sort of man Fa An had been. "Thank you," she managed to say, struggling not to show the emotions that welled up within her, held back, however, as though by a sturdy dam.
"Is there going to be a memorial service for your husband? If so, ma'am, we would ask your permission to make a record of it." Wise had never grown to like the oh-your-loved-one-is-dead, what's-it-feel-like? school of journalism. He'd seen far more death as a reporter than as a Marine, and it was all the same all over the world. The guy on the pale horse came to visit, always taking away something precious to somebody, most of the time more than one somebody, and the vacuum of feelings it left behind could only be filled by tears, and that language was universal. The good news was that people all over the world understood. The bad news was that getting it out did further harm to the living victims, and Wise had trouble stomaching his occasional obligation to do that, however relevant it was to the all-important story.
"I do not know. We used to worship there in our house, but the police will not let me inside," she told him.
"Can I help?" Wise offered, truly meaning it. "Sometimes the police will listen to people like us." He gestured to them, all of twenty meters away. Quietly, to Pete Nichols: "Saddle up."
How it looked to the cops was hard for the Americans to imagine, but the widow Yu walked toward them with this American black man in attendance and the white one with the camera close behind.
She started talking to the senior cop, with Wise's microphone between the two of them, speaking calmly and politely, asking permission to enter her home.
The police sergeant shook