The Book of Lost Tales - J. R. Tolkien [27]
(15) Thus was Beren set by Melko as a thrall to The Prince of Cats, whom the Gnomes have called Tiberth Bridhon Miaugion, but the Elves Tevildo.
Subsequently Tiberth appears for MS Tevildo throughout, and in one place the full name Tiberth Bridhon Miaugion appears again. In the MS the Gnomish name is Tifil.
(17)…getting nought but a bitten finger for his toil. Then was Tiberth wroth, and said: “Thou hast lied to my lord, O Gnome, and art fitter to be a scullion than a huntsman, who canst not catch even the mice about my halls.” Evil thereafter were his days in the power of Tiberth; for a scullion they made him, and unending labour he had in the hewing of wood and drawing of water, and in the menial services of that noisome abode. Often too was he tormented by the cats and other evil beasts of their company, and when, as happened at whiles, there was an Orc-feast in those halls, he would ofttimes be set to the roasting of birds and other meats upon spits before the mighty fires in Melko’s dungeons, until he swooned for the overwhelming heat; yet he knew himself fortunate beyond all hope in being yet alive among those cruel foes of Gods and Elves. Seldom got he food or sleep himself, and he became haggard and half-blind, so that he wished often that never straying out of the wild free places of Hisilómë he had not even caught sight afar off of the vision of Tinúviel.
(17) But Melian laughed not, nor said aught thereto; for in many things was she wise and forewise—yet nonetheless it was a thing unthought in a mad dream that any Elf, still less a maiden, the daughter of that king who had longest defied Melko, should fare alone even to the borders of that sorrowful country amid which lies Angband and the Hells of Iron. Little love was there between the woodland Elves and the folk of Angband even in those days before the Battle of Unnumbered Tears when Melko’s power was not grown to its full, and he veiled his designs, and spread his net of lies. “No help wilt thou get therein of me, little one,” said she; “for even if magic and destiny should bring thee safe out of that foolhardiness, yet should many and great things come thereof, and on some many sorrows, and my rede is that thou tell never thy father of thy desire.”
But this last word of Melian’s did Thingol coming unaware overhear, and they must perforce tell him all, and he was so wroth when he heard it that Tinúviel wished that never had her thoughts been revealed even to her mother.
(18) Indeed I have no love for him, for he has destroyed our play together, our music and our dancing.” But Tinúviel said: “I ask it not for him, but for myself, and for that very play of ours together aforetime.” And Dairon said: “And for thy sake I say thee nay” and they spake no more thereof together, but Dairon told the king of what Tinúviel had desired of him, fearing lest that dauntless maiden fare away to her death in the madness of her heart.
(18)…he might not shut his daughter for ever in the caves, where the light was only that of torches dim and flickering.
(19)The names of all the tallest and longest things upon Earth were set in that song: the beards of the Indrafangs, the tail of Carcaras, the body of Glorund the drake, the bole of Hirilorn, and the sword of Nan she named, nor did she forget the chain Angainu that Aulë and Tulkas made, or the neck of Gilim the giant that is taller than many elm trees;…
Carcaras is spelt thus subsequently in the typescript.
(20)…as fast as her dancing feet would flit.
Now when the guards awoke it was late in the morning, and they fled away nor dared to bear the tidings to their lord; and Dairon it was bore word of the escape of Tinúviel to Thingol, for he had met the folk that ran in amazement from the ladders which each morning were lifted to her door. Great was the mingled grief and wrath of the king, and all the deep places of his court were in uproar, and all the woods were ringing with the search; but Tinúviel was already far away dancing madly through the dark woods towards the gloomy foothills