The Bottle Factory Outing - Beryl Bainbridge [35]
Freda was irritated when Vittorio corrected every item of information she gave him about the history of the castle. She understood, but she hated him for it. He was like her in temperament, conscious that he was mortal and determined to have the last word. She fell silent and was genuinely upset that the State Apartments were closed.
‘It’s obvious,’ said Brenda. ‘If the flag’s flying, she’s here.’
A group of Americans, pork-pie hats jammed securely on their cropped heads, pulled out identical cameras from leather containers, and focussed as one man on the statue of King Charles on his horse.
‘She’s in London,’ said Freda.
‘No here,’ Vittorio said firmly, striding ahead of her like some monk of ancient times, the hood of his duffel coat about his head.
‘If she wasn’t here,’ said Brenda persistently, ‘we could look round her rooms and things. That’s why it’s closed.’
‘Shut up,’ Freda said. She didn’t see it made any difference whether the Queen was in or out. Nobody actually saw her rooms. It stood to reason that State Apartments were separate. It wasn’t as if they were going to catch her doing a bit of dusting.
The Gallery was closed too and the Dolls’ House. ‘Every bloody thing is closed,’ she thought. ‘I might as well give up.’ The antiquity of her surroundings began to have a depressing effect upon her. What did it matter if Henry VIII had fallen in love all those times and lusted and eaten enormous meals? He was dead now and mouldered. She was further annoyed that she had to let Vittorio pay 15p for her to go into the Chapel. It was degrading, and it made it more difficult to ask him to pay for her ciggies. She stared gloomily at the carved gargoyles above the doorway, the swan and the hart and the dragon, and followed him inside.
The goggling tourists, the orange bars of the electric fires placed in strategic corners, robbed the place of solemnity. Above their heads, circled with motes of dust, stone angels spread their wings and folded pious hands.
‘I want to go home,’ said Freda, echoing Brenda several hours earlier.
‘Isn’t it smashing,’ Brenda replied, fearful that Rossi had overheard. She sought Freda’s hand and held it, trying to comfort her.
‘That’s Italian, isn’t it, Rossi?’ asked Freda. She pointed at an inscription on the wall. ‘What’s it say?’
He studied it carefully. ‘Ah well,’ he said, ‘it is the Latin.’
Ave lumen oculorum
Liberator languidorum
Dentium angustia
‘Hail bright eyes,’ said Brenda unexpectedly. ‘Sleepy liberator … bent anguish.’
‘What’s that mean?’ asked Freda.
‘It is the sufferers from toothache,’ explained Vittorio; and Brenda felt it was an omen. Here, far from the farm and the absent Stanley, someone was caring for her teeth. Is it really, she wondered, trooping round the Chapel, holding Freda’s hand in her own? Just thinking about it brought her down a flight of steps with a twinge of pain at the back of her jaw. She winced and stared intently at the warm pink stone ahead of her. They