The Canterbury Tales [225]
PEDRO, <28> glory OF SPAIN, Whem Fortune held so high in majesty, Well oughte men thy piteous death complain. Out of thy land thy brother made thee flee, And after, at a siege, by subtlety, Thou wert betray'd, and led unto his tent, Where as he with his owen hand slew thee, Succeeding in thy regne* and in thy rent.** *kingdom *revenues
The field of snow, with th' eagle of black therein, Caught with the lion, red-colour'd as the glede,* *burning coal He brew'd this cursedness,* and all this sin; *wickedness, villainy The wicked nest was worker of this deed; Not Charles' Oliver, <29> that took aye heed Of truth and honour, but of Armorike Ganilien Oliver, corrupt for meed,* *reward, bribe Broughte this worthy king in such a brike.* *breach, ruin
O worthy PETRO, King of CYPRE <30> also, That Alexandre won by high mast'ry, Full many a heathnen wroughtest thou full woe, Of which thine owen lieges had envy; And, for no thing but for thy chivalry, They in thy bed have slain thee by the morrow; Thus can Fortune her wheel govern and gie,* *guide And out of joy bringe men into sorrow.
Of Milan greate BARNABO VISCOUNT,<30> God of delight, and scourge of Lombardy, Why should I not thine clomben* wert so high? *climbed Thy brother's son, that was thy double ally, For he thy nephew was and son-in-law, Within his prison made thee to die, But why, nor how, *n'ot I* that thou were slaw.* *I know not* *slain*
Of th' Earl HUGOLIN OF PISE the languour* *agony There may no tongue telle for pity. But little out of Pisa stands a tow'r, In whiche tow'r in prison put was he, Aud with him be his little children three; The eldest scarcely five years was of age; Alas! Fortune, it was great cruelty Such birdes for to put in such a cage.
Damned was he to die in that prison; For Roger, which that bishop was of Pise, Had on him made a false suggestion, Through which the people gan upon him rise, And put him in prison, in such a wise As ye have heard; and meat and drink he had So small, that well unneth* it might suffice, *scarcely And therewithal it was full poor and bad.
And on a day befell, that in that hour When that his meate wont was to be brought, The jailor shut the doores of the tow'r; He heard it right well, but he spake nought. And in his heart anon there fell a thought, That they for hunger woulde *do him dien;* *cause him to die* "Alas!" quoth he, "alas that I was wrought!"* *made, born Therewith the teares fell from his eyen.
His youngest son, that three years was of age, Unto him said, "Father, why do ye weep? When will the jailor bringen our pottage? Is there no morsel bread that ye do keep? I am so hungry, that I may not sleep. Now woulde God that I might sleepen ever! Then should not hunger in my wombe* creep; *stomach There is no thing, save bread, that one were lever."* *dearer
Thus day by day this child begun to cry, Till in his father's barme* adown he lay, *lap And saide, "Farewell, father, I must die;" And kiss'd his father, and died the same day. And when the woeful father did it sey,* *see For woe his armes two he gan to bite, And said, "Alas! Fortune, and well-away! To thy false wheel my woe all may I wite."* *blame
His children ween'd that it for hunger was That he his armes gnaw'd, and not for woe, And saide, "Father, do not so, alas! But rather eat the flesh upon us two. Our flesh thou gave us, our flesh take us fro', And eat enough;" right thus they to him said. And after that, within a day or two, They laid them in his lap adown, and died.
Himself, despaired, eke for hunger starf.* *died Thus ended is this Earl of Pise; From high estate Fortune away him carf.* *cut off Of this tragedy it ought enough suffice Whoso will hear it *in a longer wise,* *at greater
The field of snow, with th' eagle of black therein, Caught with the lion, red-colour'd as the glede,* *burning coal He brew'd this cursedness,* and all this sin; *wickedness, villainy The wicked nest was worker of this deed; Not Charles' Oliver, <29> that took aye heed Of truth and honour, but of Armorike Ganilien Oliver, corrupt for meed,* *reward, bribe Broughte this worthy king in such a brike.* *breach, ruin
O worthy PETRO, King of CYPRE <30> also, That Alexandre won by high mast'ry, Full many a heathnen wroughtest thou full woe, Of which thine owen lieges had envy; And, for no thing but for thy chivalry, They in thy bed have slain thee by the morrow; Thus can Fortune her wheel govern and gie,* *guide And out of joy bringe men into sorrow.
Of Milan greate BARNABO VISCOUNT,<30> God of delight, and scourge of Lombardy, Why should I not thine clomben* wert so high? *climbed Thy brother's son, that was thy double ally, For he thy nephew was and son-in-law, Within his prison made thee to die, But why, nor how, *n'ot I* that thou were slaw.* *I know not* *slain*
Of th' Earl HUGOLIN OF PISE the languour* *agony There may no tongue telle for pity. But little out of Pisa stands a tow'r, In whiche tow'r in prison put was he, Aud with him be his little children three; The eldest scarcely five years was of age; Alas! Fortune, it was great cruelty Such birdes for to put in such a cage.
Damned was he to die in that prison; For Roger, which that bishop was of Pise, Had on him made a false suggestion, Through which the people gan upon him rise, And put him in prison, in such a wise As ye have heard; and meat and drink he had So small, that well unneth* it might suffice, *scarcely And therewithal it was full poor and bad.
And on a day befell, that in that hour When that his meate wont was to be brought, The jailor shut the doores of the tow'r; He heard it right well, but he spake nought. And in his heart anon there fell a thought, That they for hunger woulde *do him dien;* *cause him to die* "Alas!" quoth he, "alas that I was wrought!"* *made, born Therewith the teares fell from his eyen.
His youngest son, that three years was of age, Unto him said, "Father, why do ye weep? When will the jailor bringen our pottage? Is there no morsel bread that ye do keep? I am so hungry, that I may not sleep. Now woulde God that I might sleepen ever! Then should not hunger in my wombe* creep; *stomach There is no thing, save bread, that one were lever."* *dearer
Thus day by day this child begun to cry, Till in his father's barme* adown he lay, *lap And saide, "Farewell, father, I must die;" And kiss'd his father, and died the same day. And when the woeful father did it sey,* *see For woe his armes two he gan to bite, And said, "Alas! Fortune, and well-away! To thy false wheel my woe all may I wite."* *blame
His children ween'd that it for hunger was That he his armes gnaw'd, and not for woe, And saide, "Father, do not so, alas! But rather eat the flesh upon us two. Our flesh thou gave us, our flesh take us fro', And eat enough;" right thus they to him said. And after that, within a day or two, They laid them in his lap adown, and died.
Himself, despaired, eke for hunger starf.* *died Thus ended is this Earl of Pise; From high estate Fortune away him carf.* *cut off Of this tragedy it ought enough suffice Whoso will hear it *in a longer wise,* *at greater