The Chouans [62]
in surprise.
"Are you indeed 'beautiful, brilliant, and of noble birth'?" he asked ironically, repeating the words she had herself used in their former conversation.
"Who has told you to the contrary?"
"Friends, in whom I put faith; who care for my safety and are on the watch against treachery."
"Treachery!" she exclaimed, in a sarcastic tone. "Have you forgotten Hulot and Alencon already? You have no memory,--a dangerous defect in the leader of a party. But if friends," she added, with increased sarcasm, "are so all-powerful in your heart, keep your friends. Nothing is comparable to the joys of friendship. Adieu; neither I nor the soldiers of the Republic will stop here."
She turned towards the gateway with a look of wounded pride and scorn, and her motions as she did so displayed a dignity and also a despair which changed in an instant the thoughts of the young man; he felt that the cost of relinquishing his desires was too great, and he gave himself up deliberately to imprudence and credulity. He loved; and the lovers had no desire now to quarrel with each other.
"Say but one word and I will believe you," he said, in a supplicating voice.
"One word?" she answered, closing her lips tightly, "not a single word; not even a gesture."
"At least, be angry with me," he entreated, trying to take the hand she withheld from him,--"that is, if you dare to be angry with the leader of the rebels, who is now as sad and distrustful as he was lately happy and confiding."
Marie gave him a look that was far from angry, and he added: "You have my secret, but I have not yours."
The alabaster brow appeared to darken at these words; she cast a look of annoyance on the young chieftain, and answered, hastily: "Tell you my secret? Never!"
In love every word, every glance has the eloquence of the moment; but on this occasion Mademoiselle de Verneuil's exclamation revealed nothing, and, clever as Montauran might be, its secret was impenetrable to him, though the tones of her voice betrayed some extraordinary and unusual emotion which piqued his curiosity.
"You have a singular way of dispelling suspicion," he said.
"Do you still suspect me?" she replied, looking him in the eye, as if to say, "What rights have you over me?"
"Mademoiselle," said the young man, in a voice that was submissive and yet firm, "the authority you exercise over Republican troops, this escort--"
"Ah, that reminds me! My escort and I," she asked, in a slightly satirical tone, "your protectors, in short,--will they be safe here?"
"Yes, on the word of a gentleman. Whoever you be, you and your party have nothing to fear in my house."
The promise was made with so loyal and generous an air and manner that Mademoiselle de Verneuil felt absolutely secure as to the safety of the Republican soldiers. She was about to speak when Madame du Gua's approach silenced her. That lady had either overheard or guessed part of their conversation, and was filled with anxiety at no longer perceiving any signs of animosity between them. As soon as the marquis caught sight of her, he offered his hand to Mademoiselle de Verneuil and led her hastily towards the house, as if to escape an undesired companion.
"I am in their way," thought Madame du Gua, remaining where she was. She watched the lovers walking slowly towards the portico, where they stopped, as if satisfied to have placed some distance between themselves and her. "Yes, yes, I am in their way," she repeated, speaking to herself; "but before long that creature will not be in mine; the lake, God willing, shall have her. I'll help him keep his word as a gentleman; once under the water, she has nothing to fear,-- what can be safer than that?"
She was looking fixedly at the still mirror of the little lake to the right when suddenly she heard a rustling among the rushes and saw in the moonlight the face of Marche-a-Terre rising behind the gnarled trunk of an old willow. None but those who knew the Chouan well could have distinguished him from the tangle of branches of which he seemed a part.
"Are you indeed 'beautiful, brilliant, and of noble birth'?" he asked ironically, repeating the words she had herself used in their former conversation.
"Who has told you to the contrary?"
"Friends, in whom I put faith; who care for my safety and are on the watch against treachery."
"Treachery!" she exclaimed, in a sarcastic tone. "Have you forgotten Hulot and Alencon already? You have no memory,--a dangerous defect in the leader of a party. But if friends," she added, with increased sarcasm, "are so all-powerful in your heart, keep your friends. Nothing is comparable to the joys of friendship. Adieu; neither I nor the soldiers of the Republic will stop here."
She turned towards the gateway with a look of wounded pride and scorn, and her motions as she did so displayed a dignity and also a despair which changed in an instant the thoughts of the young man; he felt that the cost of relinquishing his desires was too great, and he gave himself up deliberately to imprudence and credulity. He loved; and the lovers had no desire now to quarrel with each other.
"Say but one word and I will believe you," he said, in a supplicating voice.
"One word?" she answered, closing her lips tightly, "not a single word; not even a gesture."
"At least, be angry with me," he entreated, trying to take the hand she withheld from him,--"that is, if you dare to be angry with the leader of the rebels, who is now as sad and distrustful as he was lately happy and confiding."
Marie gave him a look that was far from angry, and he added: "You have my secret, but I have not yours."
The alabaster brow appeared to darken at these words; she cast a look of annoyance on the young chieftain, and answered, hastily: "Tell you my secret? Never!"
In love every word, every glance has the eloquence of the moment; but on this occasion Mademoiselle de Verneuil's exclamation revealed nothing, and, clever as Montauran might be, its secret was impenetrable to him, though the tones of her voice betrayed some extraordinary and unusual emotion which piqued his curiosity.
"You have a singular way of dispelling suspicion," he said.
"Do you still suspect me?" she replied, looking him in the eye, as if to say, "What rights have you over me?"
"Mademoiselle," said the young man, in a voice that was submissive and yet firm, "the authority you exercise over Republican troops, this escort--"
"Ah, that reminds me! My escort and I," she asked, in a slightly satirical tone, "your protectors, in short,--will they be safe here?"
"Yes, on the word of a gentleman. Whoever you be, you and your party have nothing to fear in my house."
The promise was made with so loyal and generous an air and manner that Mademoiselle de Verneuil felt absolutely secure as to the safety of the Republican soldiers. She was about to speak when Madame du Gua's approach silenced her. That lady had either overheard or guessed part of their conversation, and was filled with anxiety at no longer perceiving any signs of animosity between them. As soon as the marquis caught sight of her, he offered his hand to Mademoiselle de Verneuil and led her hastily towards the house, as if to escape an undesired companion.
"I am in their way," thought Madame du Gua, remaining where she was. She watched the lovers walking slowly towards the portico, where they stopped, as if satisfied to have placed some distance between themselves and her. "Yes, yes, I am in their way," she repeated, speaking to herself; "but before long that creature will not be in mine; the lake, God willing, shall have her. I'll help him keep his word as a gentleman; once under the water, she has nothing to fear,-- what can be safer than that?"
She was looking fixedly at the still mirror of the little lake to the right when suddenly she heard a rustling among the rushes and saw in the moonlight the face of Marche-a-Terre rising behind the gnarled trunk of an old willow. None but those who knew the Chouan well could have distinguished him from the tangle of branches of which he seemed a part.