The Complete Works of William Shakespeare - Israel Gollancz William Shakespeare [2073]
but there is no lingering: either he must die
or great King Richard vows my tragedy.
then betwixt two evils it is good to choose the least:
let danger fright faint fools, I will save mine own
and let him fall to black destruction.
He draws the curtains. [Woodstock discovered in his bed]
he sleeps upon his bed. the time serves fitly,
I will call the murderers in. sound music there,
to rock his senses in eternal slumbers. Music [within]
sleep, Woodstock, sleep. thou never more shalt wake.
this town of calais shall forever tell,
within her castle walls plain Thomas fell. Exit
Thunder and lightning. Enter the Ghost of the Black Prince.
1st Ghost
night horror and the eternal shrieks of death
intended to be done this dismal night
hath shook fair England's great cathedral,
and from my tomb elate at canterbury
the ghost of Edward the black prince is come
to stay King Richard's rage, my wanton son.
Thomas of Woodstock, wake! thy brother calls thee.
thou royal issue of King Edward's loins,
thou art beset with murder, rise and fly.
if here thou stay, death comes and thou must die.
still dost thou sleep? oh, I am nought but air!
had I the vigour of my former strength
when thou beheldest me fight at crecy field
where, hand to hand, I took King John of France
and his bold sons my captive prisoners,
I would shake these stiff supporters of thy bed
and drag thee from this dull security.
oh, yet for pity wake! prevent thy doom!
thy blood upon my son will surely come,
for which, dear brother Woodstock, haste and fly,
prevent his ruin and thy tragedy.
Woodstock
oh! Thunder. Exit Ghost
Enter Edward the Third's Ghost.
2nd Ghost
sleepest thou so soundly and pale death so nigh?
Thomas of Woodstock, wake, my son, and fly!
thy wrongs have roused thy royal father's ghost
and from his quiet grave King Edward is come
to guard thy innocent life, my princely son,
behold me here: sometime fair England's lord.
seven warlike sons I left, yet being gone
no one succeeded in my Kingly throne,
Richard of Bordeaux, my accursed grandchild,
cut off your titles to the Kingly state
and now your lives and all would ruinate:
murders his grandsire's sons: his father's brothers:
becomes a landlord to my Kingly titles,
rents out my crown's revenues, racks my subjects
that spent their bloods with me in conquering France,
beheld me ride in state through London streets
and at my stirrup lowly footing by
four captive Kings to grace my victory.
yet that nor this his riotous youth can stay
till death hath taken his uncles all away.
thou fifth of Edward's sons, get up and fly!
haste thee to England, close and speedily!
thy brothers York and Gaunt are up in arms,
go join with them: prevent thy further harms.
the murderers are at hand: awake, my son!
this hour fortells thy sad destruction. Exit Ghost
Woodstock
oh, good angels, guide me, stay thou blessed
spirit,
thou royal shadow of my Kingly father,
return again! I know thy reverend looks.
with thy dear sight once more recomfort me,
put by the fears my trembling heart foretells
and here is made apparent to my sight
by dreams and visions of this dreadful night.
upon my knees I beg it. ha! protect me, heaven!
the doors are all made fast! it was but my fancy:
all is whist and still, and nothing here appears
but the vast circuit of this empty room.
thou blessed hand of mercy, guide my senses!
afore my god, methoughts as here I slept
I did behold in lively form and substance
my father Edward and my warlike brother
both gliding by my bed, and cried to me
to leave this place, to save my life, and fly.
lighten my fears, dear lord. I here remain
a poor old man, thrust from my native country
kept and imprisoned in a foreign Kingdom.
if I must die, bear record, righteous heaven,
how I have nightly waked for England's good,
and yet to right her wrongs would spend my blood.
send thy sad doom, King Richard: take my life.
Enter Lapoole and the Murderers
I wish my death might ease my country's grief.
Lapoole