The Complete Works of William Shakespeare - Israel Gollancz William Shakespeare [3561]
* * *
CHAPTER VIII
JOHN FLORIO AS SIR JOHN FALSTAFF'S ORIGINAL
Probably the most remarkable and interesting æsthetic study of a single Shakespearean character ever produced is Maurice Morgann's Essay on the Dramatic Character of Sir John Falstaff, which was written in 1774, and first published in 1777. This excellent piece of criticism deserves a much wider cognizance than it has ever attained; only three editions have since been issued.
Morgann's Essay was originally undertaken in jest, in order to disprove the assertion made by an acquaintance that Falstaff was a coward; but, inspired by his subject, it was continued and finished in splendid earnest. As his analysis of the character of Falstaff becomes more intimate his wonder grows at the concrete human personality he apprehends. Falstaff ceases to be a fictive creation, or the mere dramatic representation of a type, and takes on a distinctive individuality. He writes:
"The reader will not now be surprised if I affirm that those characters in Shakespeare, which are seen only in part, are yet capable of being unfolded and understood in the whole; every part being in fact relative, and inferring all the rest. It is true that the point of action or sentiment, which we are most concerned in, is always held out for our special notice. But who does not perceive that there is a peculiarity about it, which conveys a relish of the whole? And very frequently, when no particular point presses, he boldly makes a character act and speak from those parts of the composition, which are inferred only, and not distinctly shewn. This produces a wonderful effect; it seems to carry us beyond the poet to nature itself, and give an integrity and truth to facts and character, which they would not otherwise obtain. And this is in reality that art in Shakespeare, which being withdrawn from our notice, we more emphatically call nature. A felt propriety and truth from causes unseen, I take to be the highest point of Poetic composition. If the characters of Shakespeare are thus whole, and as it were original, while those of almost all other writers are mere imitation, it may be fit to consider them rather as Historic than Dramatic beings; and, when occasion requires, to account for their conduct from the whole of character, from general principles, from latent motives, and from policies not avowed."
Morgann was closer to the secret of Shakespeare's art than he realised; he had really penetrated to the truth without knowing it. The reason that his fine analytical sense had led him to feel that "it may be fit to consider them rather as Historic than Dramatic beings" is the fact that in practically every instance where a very distinctive Shakespearean character, such as Falconbridge, Falstaff, Armado, Malvolio, and Fluellen, acts and speaks "from those parts of the composition, which are inferred only, and not distinctly shewn," the characters so apprehended may be shown by the light of contemporary social, literary, or political records to have been, in some measure, a reflection of a living model. Shakespeare had literally, in his own phrase, held "the mirror up to nature"; the reflection, however, being heightened and vivified by the infusion of his own rare sensibility, and the power of his dramatic genius.
With all his genius Shakespeare was yet mortal, and human creativeness cannot transcend nature. What we call creativeness, even in the greatest artists, is but