The Empire Trilogy - J. G. Farrell [108]
“What piffle,” said Edward. “We’ll soon get rid of the animal.” And getting to his feet he made to remove the cat from Mrs Rappaport’s lap. But she would have none of it, demanding petulantly that “her” cat should be left in peace. She even went so far as to call it “Pussy”; the cat narrowed its acid green eyes and flexed its claws, which were as sharp as hatpins.
“You’re all enjoying yourselves,” she cried. “I just sit here...I don’t know, why haven’t I got any tea?”
“No one has yet,” Edward soothed her. “Tea will be served in a few minutes.”
Mrs Rappaport sniffed ill-temperedly. The attempt to remove the cat was abandoned and it remained where it was, relaxed but alert, flicking its tail from time to time as it watched the swaying feathers and nodding plumes of the ladies’ hats.
After tea the Major sank into a nightmarish daze in which it no longer seemed to matter when Mrs Rice played an ace or a trump to make doubly sure of tricks he had already won. He even gave up trying to win enough tricks to progress to the next table where Sarah and Edward had been losing steadily for some time; all his attention was taken by sucking in air through his parched lips and dealing with the steady trickle of fluid from his nose with sodden handkerchiefs. Slumped in his chair, he thought wearily: “What a disgusting animal I am!” But at that moment Mrs Rice eagerly tugged his sleeve and alerted him to the fact that they had won at last. While he had been day-dreaming she had played her cards with the cunning of a fox. At last they could move. Moreover, Sarah and Edward had lost yet again, so they would be at the same table.
“You poor thing,” Sarah said to him cheerfully, putting cool fingers on his damp brow. “You do look a mess! Edward must fill you with whiskey after supper and you must go to bed.”
“Oh, I’m all right.”
“Don’t be so grumpy.”
“I’m not.”
“You certainly sound it.”
“I can’t help that.”
Sarah grimaced with annoyance and turned away to talk to Mrs Rice, who was still flushed and jubilant over her victory.
They began to play. The Major played his cards at random, no longer able to remember what his partner and opponents had played. Sarah glanced at him one or twice but said nothing. He fell into a gloomy reverie until suddenly, without warning, Mrs Rice asked: “And how was dear Ripon, Mr Spencer? I hear you went to see him when you were in Dublin yesterday.”
The Major glanced from Edward to Sarah, who was studying her cards serenely as if she had not heard the question. A faint flush, however, had tinged her neck and cheeks. What could Edward say? The Major coldly watched