the group, in a manner to be observed. So definite a quest of her, with the bridge-party interrupted or altered for it, was an impression that fairly assailed the Princess and to which something of attitude and aspect, of the air of arrested pursuit and purpose, in Charlotte, together with the suggestion of her next vague movements, quickly added its meaning. This meaning was that she had decided, that she had been infinitely conscious of Maggie’s presence before, that she knew she should at last find her alone, and that she wanted her, for some reason, enough to have presumably called on Bob Assingham for aid. He had taken her chair and let her go, and the arrangement was for Maggie a signal proof of her earnestness; of the energy in fact, that, though superficially commonplace in a situation in which people weren’t supposed to be watching each other, was what affected our young woman on the spot as a breaking of bars. The splendid shining supple creature was out of the cage, was at large; and the question now almost grotesquely rose of whether she mightn’t by some art, just where she was and before she could go further, be hemmed in and secured. It would have been for a moment, in this case, a matter of quickly closing the windows and giving the alarm – with poor Maggie’s sense that though she couldn’t know what she wanted of her it was enough for trepidation that at these firm hands anything should be wanted: to say nothing of the sequel in the form of a flight taken again along the terrace even under the shame of the confessed feebleness of such evasions on the part of an outraged wife. It was to this feebleness, none the less, that the outraged wife had presently resorted; the most that could be said for her being, as she felt while she finally stopped short and at a distance, that she could at any rate resist her abjection sufficiently not to sneak into the house by another way and safely reach her room. She had literally caught herself in the act of dodging and ducking, and it told her there vividly, in a single word, what she had all along been most afraid of.
She had been afraid of the particular passage with Charlotte that would determine her father’s wife to take him into her confidence as she couldn’t possibly as yet have done, to prepare for him a statement of her wrong, to lay before him the infamy of what she was apparently suspected of. This, should she have made up her mind to do it, would rest on a calculation the thought of which strangely evoked other possibilities and visions. It would show her as sufficiently believing in her grasp of her husband to be able to assure herself that with his daughter thrown on the defensive, with Maggie’s cause and Maggie’s word in fine against her own, it wasn’t Maggie’s that would most certainly carry the day. Such a glimpse of her conceivable idea, which would be founded on reasons all her own, reasons of experience and assurance impenetrable to others but intimately familiar to herself – such a glimpse opened out wide as soon as it had come into view; for if so much as this was still firm ground between the elder pair, if the beauty of appearances had been so consistently preserved, it was only the golden bowl as Maggie herself knew it that had been broken. The breakage stood not for any wrought discomposure among the triumphant three – it stood merely for the dire deformity of her attitude toward them. She was unable at the minute, of course, fully to measure the difference thus involved for her, and it remained inevitably an agitating image, the way it might be held over her that if she didn’t of her own prudence satisfy Charlotte as to the reference, in her mocking spirit, of so much of the unuttered and unutterable, of the constantly and unmistakeably implied, her father would be invited without further ceremony to recommend her to do so. But any confidence, any latent operating insolence, that Mrs Verver should, thanks to her large native resources, continue to be possessed of and to hold in reserve, glimmered suddenly as a possible working light and seemed to