The History of the Decline and Fall of the Roman Empire - Edward Gibbon [644]
Explicat aula sinus montemque amplectitur alis; Multiplici latebra scelerum tersura ruborem. .... pereuntis saepe pudoris Celatura nefas, Venerisque accommoda furtis.
(These lines are quoted from the Architrenius, l. iv. c. 8, a poetical work of John de Hauteville, or Hanville, a monk of St. Alban's, about the year 1190. See Warton's History of English Poetry, vol. i. dissert. ii.) Yet such thefts might be less pernicious to mankind than the theological disputes of the Sorbonne, which have been since agitated on the same ground. Bonamy, Mem. de l'Academie, tom. xv. p. 678-632]
[Footnote 8: Even in this tumultuous moment, Julian attended to the forms of superstitious ceremony, and obstinately refused the inauspicious use of a female necklace, or a horse collar, which the impatient soldiers would have employed in the room of a diadem.]
[Footnote 9: An equal proportion of gold and silver, five pieces of the former one pound of the latter; the whole amounting to about five pounds ten shillings of our money.]
[Footnote 10: For the whole narrative of this revolt, we may appeal to authentic and original materials; Julian himself, (ad S. P. Q. Atheniensem, p. 282, 283, 284,) Libanius, (Orat. Parental. c. 44-48, in Fabricius, Bibliot. Graec. tom. vii. p. 269-273,) Ammianus, (xx. 4,) and Zosimus, (l. iii. p. 151, 152, 153.) who, in the reign of Julian, appears to follow the more respectable authority of Eunapius. With such guides we might neglect the abbreviators and ecclesiastical historians.]
The grief of Julian could proceed only from his innocence; out his innocence must appear extremely doubtful ^11 in the eyes of those who have learned to suspect the motives and the professions of princes. His lively and active mind was susceptible of the various impressions of hope and fear, of gratitude and revenge, of duty and of ambition, of the love of fame, and of the fear of reproach. But it is impossible for us to calculate the respective weight and operation of these sentiments; or to ascertain the principles of action which might escape the observation, while they guided, or rather impelled, the steps of Julian himself. The discontent of the troops was produced by the malice of his enemies; their tumult was the natural effect of interest and of passion; and if Julian had tried to conceal a deep design under the appearances of chance, he must have employed the most consummate artifice without necessity, and probably without success. He solemnly declares, in the presence of Jupiter, of the Sun, of Mars, of Minerva, and of all the other deities, that till the close of the evening which preceded his elevation, he was utterly ignorant of the designs of the soldiers; ^12 and it may seem ungenerous to distrust the honor of a hero and the truth of a philosopher. Yet the superstitious confidence that Constantius was the enemy, and that he himself was the favorite, of the gods, might prompt him to desire, to solicit, and even to hasten the auspicious moment of his reign, which was predestined to restore the ancient religion of mankind. When Julian had received the intelligence of the conspiracy, he resigned himself to a short slumber; and afterwards related to his friends that he had seen the genius of the empire waiting with some impatience at his door, pressing for admittance, and reproaching his want of spirit and ambition. ^13 Astonished and perplexed, he addressed his prayers to the great Jupiter, who immediately signified, by a clear and manifest omen, that he should submit to the will of heaven and of the army. The conduct which disclaims the ordinary maxims of reason, excites our suspicion and eludes our inquiry. Whenever the spirit of fanaticism, at once so credulous and so crafty, has insinuated itself into a noble mind, it insensibly corrodes the vital principles of virtue and veracity.
[Footnote