The History of the Decline and Fall of the Roman Empire - Edward Gibbon [69]
[Footnote 22: See a dissertation of the Abbe Mongault in the first volume of the Academy of Inscriptions.]
[Footnote 23: Jurandasque tuum per nomen ponimus aras, says Horace to the emperor himself, and Horace was well acquainted with the court of Augustus. Note: The good princes were not those who alone obtained the honors of an apotheosis: it was conferred on many tyrants. See an excellent treatise of Schaepflin, de Consecratione Imperatorum Romanorum, in his Commentationes historicae et criticae. Bale, 1741, p. 184. - W.]
[Footnote !: The curious satire in the works of Seneca, is the strongest remonstrance of profaned religion. - M.]
[Footnote 24: See Cicero in Philippic. i. 6. Julian in Caesaribus. Inque Deum templis jurabit Roma per umbras, is the indignant expression of Lucan; but it is a patriotic rather than a devout indignation.]
In the consideration of the Imperial government, we have frequently mentioned the artful founder, under his well-known title of Augustus, which was not, however, conferred upon him till the edifice was almost completed. The obscure name of Octavianus he derived from a mean family, in the little town of Aricia. ^! It was stained with the blood of the proscription; and he was desirous, had it been possible, to erase all memory of his former life. The illustrious surname of Caesar he had assumed, as the adopted son of the dictator: but he had too much good sense, either to hope to be confounded, or to wish to be compared with that extraordinary man. It was proposed in the senate to dignify their minister with a new appellation; and after a serious discussion, that of Augustus was chosen, among several others, as being the most expressive of the character of peace and sanctity, which he uniformly affected. ^25 Augustus was therefore a personal, Caesar a family distinction. The former should naturally have expired with the prince on whom it was bestowed; and however the latter was diffused by adoption and female alliance, Nero was the last prince who could allege any hereditary claim to the honors of the Julian line. But, at the time of his death, the practice of a century had inseparably connected those appellations with the Imperial dignity, and they have been preserved by a long succession of emperors, Romans, Greeks, Franks, and Germans, from the fall of the republic to the present time. A distinction was, however, soon introduced. The sacred title of Augustus was always reserved for the monarch, whilst the name of Caesar was more freely communicated to his relations; and, from the reign of Hadrian, at least, was appropriated to the second person in the state, who was considered as the presumptive heir of the empire. ^*
[Footnote !: Octavius was not of an obscure family, but of a considerable one of the equestrian order. His father, C. Octavius, who possessed great property, had been praetor, governor of Macedonia, adorned with the title of Imperator, and was on the point of becoming consul when he died. His mother Attia, was daughter of M. Attius Balbus, who had also been praetor. M. Anthony reproached Octavius with having been born in Aricia, which, nevertheless, was a considerable municipal city: he was vigorously refuted by Cicero. Philip. iii. c. 6. - W. Gibbon probably meant that the family had but recently emerged into notice. - M.]
[Footnote 25: Dion. Cassius, l. liii. p. 710, with the curious Annotations of Reimar.]
[Footnote *: The princes who by their birth or their adoption belonged to the family of the Caesars, took the name of Caesar. After the death of Nero,