The History of the Decline and Fall of the Roman Empire - Edward Gibbon [746]
[Footnote *: Symmachus describes his embarrassment. "The Germans are the common enemies of the state, Procopius the private foe of the Emperor; his first care must be victory, his second revenge." Symm. Orat. p. 11. - M.]
[Footnote 40: Et dedignatus hominem superare certamine despicabilem, auctoritatis et celsi fiducia corporis ipsis hostibus jussit, suum vincire rectorem: atque ita turmarum, antesignanus umbratilis comprensus suorum manibus. The strength and beauty of Arintheus, the new Hercules, are celebrated by St. Basil, who supposed that God had created him as an inimitable model of the human species. The painters and sculptors could not express his figure: the historians appeared fabulous when they related his exploits, (Ammian. xxvi. and Vales. ad loc.)]
[Footnote 41: The same field of battle is placed by Ammianus in Lycia, and by Zosimus at Thyatira, which are at the distance of 150 miles from each other. But Thyatira alluitur Lyco, (Plin. Hist. Natur. v. 31, Cellarius, Geograph. Antiq. tom. ii. p. 79;) and the transcribers might easily convert an obscure river into a well-known province.
Note: Ammianus and Zosimus place the last battle at Nacolia in Phrygia; Ammianus altogether omits the former battle near Thyatira. Procopius was on his march (iter tendebat) towards Lycia. See Wagner's note, in c. - M.]
[Footnote 42: The adventures, usurpation, and fall of Procopius, are related, in a regular series, by Ammianus, (xxvi. 6, 7, 8, 9, 10,) and Zosimus, (l. iv. p. 203-210.) They often illustrate, and seldom contradict, each other. Themistius (Orat. vii. p. 91, 92) adds some base panegyric; and Euna pius (p. 83, 84) some malicious satire.]
[Footnote !: Symmachus joins with Themistius in praising the clemency of Valens dic victoriae moderatus est, quasi contra se nemo pugnavit. Symm. Orat. p. 12. - M.]
Such indeed are the common and natural fruits of despotism and rebellion. But the inquisition into the crime of magic, ^!! which, under the reign of the two brothers, was so rigorously prosecuted both at Rome and Antioch, was interpreted as the fatal symptom, either of the displeasure of Heaven, or of the depravity of mankind. ^43 Let us not hesitate to indulge a liberal pride, that,