The Land of Painted Caves - Jean M. Auel [196]
Ayla spent some time with one man who was almost stone deaf, and the people who cared for him, and showed them some simple Clan talking signs so he could make his needs known and understand their replies. Though it took a while for him to understand what she was trying to do, once he did, he was quick to learn. Later, the Zelandoni told her it was the first time that he had seen the man smile in a long time.
As they were coming out of the structure under the overhanging shelter, Wolf left Ayla’s side and started sniffing around a structure in one corner. She heard a cry of fear in a woman’s voice. She left the others and immediately went to see what was wrong. She found a woman who had covered her head and shoulders with a soft buckskin blanket, cringing in a corner. It was the burned woman who had been hiding from the visitors. Wolf had dropped down on his belly, whining a little as he tried to edge closer. Ayla dropped down beside him and waited awhile, then began to speak to the frightened woman.
“This is Wolf,” Ayla said. She had named him the Mamutoi word for the animal, so the woman heard only a strange sound. She tried to squeeze farther back into the corner and covered her head completely. “He won’t hurt you.” Ayla put her arm around the wolf. “I found him when he was a tiny little puppy, but he grew up with the children of the Lion Camp of the Mamutoi.”
The woman became very conscious of Ayla’s accent, especially after hearing her word for Wolf, and strange words for the name of the people she had mentioned. Despite herself, she was curious. Ayla could hear that her breathing had calmed down.
“There was a boy who lived with them who had been adopted by the leader’s mate,” Ayla continued. “Some people would call him an abomination, a mixture of Clan, the people some call Flatheads, and those who look like us, but Nezzie was a caring woman. She was nursing her own child and after the Clan woman who gave birth to him died, she fed the newborn infant. She just couldn’t let him go to the next world, too, but Rydag was weak, and he couldn’t talk the way we do.
“The people of the Clan mostly talk with hand movements. They have words, but not as many as we do, and they can’t say many of the words we speak. I lost my family in an earthquake, but I was lucky because a clan found me and a woman of the Clan raised me. I learned to speak the way they do. Their words don’t sound like ours, but those are the ones I learned to say when I was growing up. That’s why I sound different when I talk, especially some of my words. As hard as I try, I still can’t quite make certain sounds.”
Although the light in the corner was quite dim, Ayla noticed that the cover had fallen away from the woman’s head and she was obviously listening intently to Ayla’s story. Wolf was still whining softly and straining to inch forward to reach her.
“When I brought Wolf back to the lodge of the Lion Camp, he developed a special closeness to that boy who was weak. I don’t know why, but Wolf also loves babies and small children. They can poke at him, and pull his hair, and he never complains. It’s as if he knows they don’t mean to, and he just feels very protective toward them. You may think it’s a strange way for a wolf to act, but that’s how they behave toward their own puppies.