The Memoirs of Marie Antoinette [55]
or idle curiosity. He replied to this enthusiasm by marks of confidence, worthy of a people happy in being governed by a good King; he took a pleasure in repeatedly walking without guards, in the midst of the crowd which pressed around him, and called down blessings on his head. I remarked the impression made at this time by an observation of Louis XVI. On the day of his coronation he put his hand up to his head, at the moment of the crown being placed upon it, and said, "It pinches me." Henri III. had exclaimed, "It pricks me." Those who were near the King were struck with the similarity between these two exclamations, though not of a class likely to be blinded by the superstitious fears of ignorance.
While the Queen, neglected as she was, could not even hope for the happiness of being a mother, she had the mortification of seeing the Comtesse d'Artois give birth to the Duc d'Angouleme.
Custom required that the royal family and the whole Court should be present at the accouchement of the Princesses; the Queen was therefore obliged to stay a whole day in her sister-in-law's chamber. The moment the Comtesse d'Artois was informed a prince was born, she put her hand to her forehead and exclaimed with energy, "My God, how happy I am!" The Queen felt very differently at this involuntary and natural exclamation. Nevertheless, her behaviour was perfect. She bestowed all possible marks of tenderness upon the young mother, and would not leave her until she was again put into bed; she afterwards passed along the staircase, and through the hall of the guards, with a calm demeanour, in the midst of an immense crowd. The poissardes, who had assumed a right of speaking to sovereigns in their own vulgar language, followed her to the very doors of her apartments, calling out to her with gross expressions, that she ought to produce heirs. The Queen reached her inner room, hurried and agitated; he shut herself up to weep with me alone, not from jealousy of her sister-in-law's happiness,--of that he was incapable,--but from sorrow at her own situation.
Deprived of the happiness of giving an heir to the crown, the Queen endeavoured to interest herself in the children of the people of her household. She had long been desirous to bring up one of them herself, and to make it the constant object of her care. A little village boy, four or five years old, full of health, with a pleasing countenance, remarkably large blue eyes, and fine light hair, got under the feet of the Queen's horses, when she was taking an airing in a calash, through the hamlet of St. Michel, near Louveciennes. The coachman and postilions stopped the horses, and the child was rescued without the slightest injury. Its grandmother rushed out of the door of her cottage to take it; but the Queen, standing up in her calash and extending her arms, called out that the child was hers, and that destiny had given it to her, to console her, no doubt, until she should have the happiness of having one herself. "Is his mother alive?" asked the Queen. "No, Madame; my daughter died last winter, and left five small children upon my hands." "I will take this one, and provide for all the rest; do you consent?" "Ah, Madame, they are too fortunate," replied the cottager; "but Jacques is a bad boy. I hope he will stay with you!" The Queen, taking little Jacques upon her knee, said that she would make him used to her, and gave orders to proceed. It was necessary, however, to shorten the drive, so violently did Jacques scream, and kick the Queen and her ladies.
The arrival of her Majesty at her apartments at Versailles, holding the little rustic by the hand, astonished the whole household; he cried out with intolerable shrillness that he wanted his grandmother, his brother Louis, and his sister Marianne; nothing could calm him. He was taken away by the wife of a servant, who was appointed to attend him as nurse. The other children were put to school. Little Jacques, whose family name was Armand, came back to the Queen two days afterwards; a white frock trimmed with
While the Queen, neglected as she was, could not even hope for the happiness of being a mother, she had the mortification of seeing the Comtesse d'Artois give birth to the Duc d'Angouleme.
Custom required that the royal family and the whole Court should be present at the accouchement of the Princesses; the Queen was therefore obliged to stay a whole day in her sister-in-law's chamber. The moment the Comtesse d'Artois was informed a prince was born, she put her hand to her forehead and exclaimed with energy, "My God, how happy I am!" The Queen felt very differently at this involuntary and natural exclamation. Nevertheless, her behaviour was perfect. She bestowed all possible marks of tenderness upon the young mother, and would not leave her until she was again put into bed; she afterwards passed along the staircase, and through the hall of the guards, with a calm demeanour, in the midst of an immense crowd. The poissardes, who had assumed a right of speaking to sovereigns in their own vulgar language, followed her to the very doors of her apartments, calling out to her with gross expressions, that she ought to produce heirs. The Queen reached her inner room, hurried and agitated; he shut herself up to weep with me alone, not from jealousy of her sister-in-law's happiness,--of that he was incapable,--but from sorrow at her own situation.
Deprived of the happiness of giving an heir to the crown, the Queen endeavoured to interest herself in the children of the people of her household. She had long been desirous to bring up one of them herself, and to make it the constant object of her care. A little village boy, four or five years old, full of health, with a pleasing countenance, remarkably large blue eyes, and fine light hair, got under the feet of the Queen's horses, when she was taking an airing in a calash, through the hamlet of St. Michel, near Louveciennes. The coachman and postilions stopped the horses, and the child was rescued without the slightest injury. Its grandmother rushed out of the door of her cottage to take it; but the Queen, standing up in her calash and extending her arms, called out that the child was hers, and that destiny had given it to her, to console her, no doubt, until she should have the happiness of having one herself. "Is his mother alive?" asked the Queen. "No, Madame; my daughter died last winter, and left five small children upon my hands." "I will take this one, and provide for all the rest; do you consent?" "Ah, Madame, they are too fortunate," replied the cottager; "but Jacques is a bad boy. I hope he will stay with you!" The Queen, taking little Jacques upon her knee, said that she would make him used to her, and gave orders to proceed. It was necessary, however, to shorten the drive, so violently did Jacques scream, and kick the Queen and her ladies.
The arrival of her Majesty at her apartments at Versailles, holding the little rustic by the hand, astonished the whole household; he cried out with intolerable shrillness that he wanted his grandmother, his brother Louis, and his sister Marianne; nothing could calm him. He was taken away by the wife of a servant, who was appointed to attend him as nurse. The other children were put to school. Little Jacques, whose family name was Armand, came back to the Queen two days afterwards; a white frock trimmed with