The Plague of Doves - Louise Erdrich [7]
In Mooshum’s story, there was another foul murder, of a woman on a farm just to the west; the neighbors disregarded the sudden absence of that woman’s husband and thought about the nearest available Indian. There I was, said Mooshum. One night, the yard of pounded dirt between the bunkhouse and Maude’s kitchen and sleeping quarters filled with men hoisting torches of flaring pitch. Their howls rousted Maude from her bed and she didn’t like that. As a precaution, having heard they would come to get him, Maude had sent Mooshum down to her kitchen cellar with a blanket, to sleep the night. So he knew what happened only through the memory of his blessed wife, for he heard nothing and dreamed his way through the danger.
“Send him out to us,” they bawled, “or we will take him ourselves.”
Maude stood in the doorway in her nightgown, her holster belted on, two cocked pistols in either hand. She never liked to be woken from a sleep.
“I’ll shoot the first two of youse that climbs down off his horse,” she said, then gestured to the sleepy man beside her, “and Ott Black will plug the next!”
The men were very drunk and could hardly control their horses. One fell off and Ott shot him in the leg. He started screaming worse than the snared pig.
“Which one of you boys is next?” Maude roared.
“Send out the goddamn Indian!” But the yell had less conviction, and was punctuated by the shot man’s hoarse shrieks.
“What Indian?”
“That boy!”
“He ain’t no Indian,” said Maude. “He’s a Jew from the land of Galilee! One of the Lost Tribe of Israel!”
Ott Black nearly choked at his wife’s wit.
“She’s got a case of books, you damn fool idiots!” He took a bead on each of them in turn. The men laughed nervously, and called for the boy again.
“I was just having fun with you,” said Maude. “Fact is, he’s Ott Black’s trueborn son.”
This threw the men back in their saddles. Ott blinked, then caught on and bellowed, “You men never knowed a woman till you knowed Maude Black!”
The men fell back into the night and left their fallen would-be lyncher kicking and pleading to God for mercy in the dirt. Maybe Ott’s bullet had hit a nerve or a bone, for the man seemed to be in an unusual amount of pain for just being struck by a bullet. He began to rave and foam at the mouth, so Maude got him drunk, tied him to his saddle, and set out for the doctor’s as she didn’t want him treated at her house. On the way, he died from loss of blood. Before dawn, Maude came back, gave my grandparents her two best horses, and told them to ride hard back the way they had come. That’s how they ended up on their home reservation in time to receive their allotments, upon which they farmed using government-issue seed and plows, where they raised their five children, one of whom was Clemence, my mother, and where my parents let us go each summer to ride horses just after the wood ticks had settled down.
Story
THE STORY COULD have been true, for, as I have said, there really was a Mustache Maude Black with a husband named Ott. Only sometimes Maude was the one to claim Mooshum as her son in the story and sometimes she went on to claim she’d had an affair with Chief Gall. And sometimes Ott Black plugged the man in the gut. But if there was embellishment, it only had to do with facts. Saint Joseph’s Church