The Secret Life of Pronouns_ What Our Words Say About Us - James W. Pennebaker [154]
STRANGERS AND FRIENDS
People who are good friends and have a long history use language with each other in ways that are quite different from two strangers. Some language markers are obvious—people who like one another use the first-person plural (we, us, and our) more than strangers. They also use more positive and negative emotion words. People with a shared background are more likely to use the specific article the, as in “the chair,” since both have probably talked about that same damned chair for years. Strangers will initially talk about “a chair” or maybe “that chair,” especially in the early phase of their relationship.
THINKING STYLES: CONJUNCTIONS, PREPOSITIONS, NOUNS, VERBS, AND CAUSAL WORDS
You discover that your best friend’s spouse is having an affair. Should you tell your friend? Why or why not?
Questions such as this force people to think about complex topics that don’t have easy answers. People’s answers generally require a certain degree of logic, reasoning, and causal thinking. Unanticipated complex questions also require people to work through a problem. They often begin answering in one way and then adopt a different perspective to evaluate if their thinking makes sense. As people write about complex issues, their style words provide clues to the ways they are thinking in general.
Although there are dozens of ways to analyze thinking styles, three are particularly well suited to language analysis.
COMPLEX VERSUS SIMPLE THINKING
So your best friend’s spouse is having an affair. Ask a dozen people what they would do and you will get twelve different responses. However, some answers will reveal a much more complicated way of thinking:
Complex thinker: First, what is the history of their relationship? If the couple has some preexisting agreement about extramarital relationships, then nothing needs to be said. What are the costs to my friend, the spouse, and to me for either talking about it or keeping it secret? If it had been the other way and it was my spouse that was having an affair, would I want to know from my friend? Unless the friend’s spouse is intentionally trying to hurt my friend, I would probably not say anything. But I really need more information to answer this question.
Simple thinker: What happens in Vegas stays in Vegas. That’s my motto. What will happen with my friend will happen. I’ll keep my nose out of things. Out of sight, out of mind. Know what I mean?
Although the complex and simple thinker come to the same conclusion, the complex thinker weighs different options and looks at the problem from multiple angles. In addition, the complex thinker relies on reasoning, logic, and even emotional awareness. Note the language differences as well. Complex thinking generally involves bigger words, longer sentences, and more complicated sentences, often involving prepositions (with, of, to). Prepositions, by the way, are glorious language markers. They help to situate an idea in time and space.
Most important, a complex thinker makes distinctions. “The friend’s spouse had an affair but it is now over” is more complex than just “The spouse had an affair.” To make a distinction, speakers must tell us what is in a category and what is not in the category: “It’s this but not that.” In order to make distinctions, it is useful to draw on a set of words that we call exclusive words. Examples of exclusive words include except, but, without, unless, and a number of related prepositions and conjunctions.
And don’t forget if-then phrases, which lie at the heart of logical thinking. IF a person uses the word if, THEN, by definition, that person is making distinctions.
CAUSAL VERSUS NONCAUSAL THINKING
What are your thoughts about waking up with one of your legs amputated? I’ve asked hundreds of college students this question and the answers are mesmerizing. Some claim that it would be so devastating that they would consider suicide. Others shrug their shoulders and report that it wouldn