The Stranger's Child - Alan Hollinghurst [46]
“Mummy!” said Wilfrid, as soon as she went into the nursery. “Is Mrs. Cow coming?”
“Wilfrid’s afraid of Mrs. Cow,” said Corinna.
“I am not,” said Wilfrid.
“Why would anyone be afraid of a dear old lady?” said Nanny.
“Yes, thank you, Nanny,” said Daphne. “Now, my darlings, are you going to give Granny Sawle a special surprise?”
“Will it be the same surprise as last time?” said Corinna.
Daphne thought for a second and said, “This time it will be a double surprise.” For Wilfrid these rituals, invented by his sister, were still sickeningly exciting, but Corinna herself was beginning to think them beneath her. “We must all be sweet to Mrs. Cow,” Daphne said. “She is not very well.”
“Is she infectious?” said Corinna, who had only just got over the measles.
“Not that sort of unwell,” said Daphne. “She has awful arthritis. I’m afraid she’s in a great deal of pain.”
“Poor lady,” said Wilfrid, visibly attempting a maturer view of her.
“I know …,” said Daphne, “poor lady.” She perched self-consciously on the upholstered top of the high fender. “No fire today, then, Nanny?” she said.
“Well, my lady, we thought it was almost nice enough to do without.”
“Are you warm enough, Corinna?”
“Yes, just about, Mother,” said Corinna, and glanced uneasily at Mrs. Copeland.
“I am rather cold,” said Wilfrid, who tended to adopt a grievance once it had been pointed out to him.
“Then let’s run downstairs and get warmed up,” said Daphne, in happy contravention of Nanny’s number one rule, and getting up briskly.
“No two-at-a-time, mind, Wilfrid!” said Nanny.
“You can be sure he will be all right with me,” said Daphne.
When they were out in the top passage, Wilfrid said, “Is Mrs. Cow stopping for the night?”
“Wilfrid, of course,” said Corinna, as if at the end of her patience, “she’s coming on the train with Granny Sawle.”
“Uncle George will take them home on Sunday, after lunch,” said Daphne; and finding herself holding his hand, she said, “I thought it would be nice if you showed her up to her room.”
“Then I will show Granny up to her room,” said Corinna, making it harder for Wilfrid to get out of.
“But what about Wilkes?” said Wilfrid ingeniously.
“Oh, I don’t know. Wilkes can put his feet up, and have a nice cup of tea, what do you think?” said Daphne, and laughed delightedly until Wilfrid joined in on a more tentative note.
On the top stairs, they trotted down hand-in-hand, and in step, which did require a measure of discipline. Then from the window on the first-floor landing she saw the car arriving from the station. “They’re here … oh, darlings, run!” she said, shaking off the children’s hands.
“Oh, Mummy …,” said Wilfrid, transfixed with anxious excitement.
“Come