The Woman Warrior_ Memoirs of a Girlhood Among Ghosts - Maxine Hong Kingston [49]
“Good night, Little Dog.”
“Good night, Mother.”
She sends me on my way, working always and now old, dreaming the dreams about shrinking babies and the sky covered with airplanes and a Chinatown bigger than the ones here.
At
the
Western
Palace
When she was about sixty-eight years old, Brave Orchid took a day off to wait at San Francisco International Airport for the plane that was bringing her sister to the United States. She had not seen Moon Orchid for thirty years. She had begun this waiting at home, getting up a half-hour before Moon Orchid’s plane took off in Hong Kong. Brave Orchid would add her will power to the forces that keep an airplane up. Her head hurt with the concentration. The plane had to be light, so no matter how tired she felt, she dared not rest her spirit on a wing but continuously and gently pushed up on the plane’s belly. She had already been waiting at the airport for nine hours. She was wakeful.
Next to Brave Orchid sat Moon Orchid’s only daughter, who was helping her aunt wait. Brave Orchid had made two of her own children come too because they could drive, but they had been lured away by the magazine racks and the gift shops and coffee shops. Her American children could not sit for very long. They did not understand sitting; they had wandering feet. She hoped they would get back from the pay t.v.’s or the pay toilets or wherever they were spending their money before the plane arrived. If they did not come back soon, she would go look for them. If her son thought he could hide in the men’s room, he was wrong.
“Are you all right, Aunt?” asked her niece.
“No, this chair hurts me. Help me pull some chairs together so I can put my feet up.”
She unbundled a blanket and spread it out to make a bed for herself. On the floor she had two shopping bags full of canned peaches, real peaches, beans wrapped in taro leaves, cookies, Thermos bottles, enough food for everybody, though only her niece would eat with her. Her bad boy and bad girl were probably sneaking hamburgers, wasting their money. She would scold them.
Many soldiers and sailors sat about, oddly calm, like little boys in cowboy uniforms. (She thought “cowboy” was what you would call a Boy Scout.) They should have been crying hysterically on their way to Vietnam. “If I see one that looks Chinese,” she thought, “I’ll go over and give him some advice.” She sat up suddenly; she had forgotten about her own son, who was even now in Vietnam. Carefully she split her attention, beaming half of it to the ocean, into the water to keep him afloat. He was on a ship. He was in Vietnamese waters. She was sure of it. He and the other children were lying to her. They had said he was in Japan, and then they said he was in the Philippines. But when she sent him her help, she could feel that he was on a ship in Da Nang. Also she had seen the children hide the envelopes that his letters came in.
“Do you think my son is in Vietnam?” she asked her niece, who was dutifully eating.
“No. Didn’t your children say he was in the Philippines?”
“Have you ever seen any of his letters with Philippine stamps on them?”
“Oh, yes. Your children showed me one.”
“I wouldn’t put it past them to send the letters to some Filipino they know. He puts Manila postmarks on them to fool me.”
“Yes, I can imagine them doing that. But don’t worry. Your son can take care of himself. All your children can take care of themselves.”
“Not him. He’s not like other people. Not normal at all. He sticks erasers in his ears, and the erasers are still attached to the pencil stubs. The captain will say, ‘Abandon ship,’ or, ‘Watch out for bombs,’ and he won’t hear. He doesn’t listen to orders. I told him to flee to Canada, but he wouldn’t go.”
She closed her eyes. After a short while, plane and ship under control, she looked again at the children in uniforms. Some of the blond ones looked like baby chicks, their crew cuts like the downy yellow on baby chicks. You had to feel sorry