Unaccustomed Earth - Jhumpa Lahiri [96]
Outside, he turned a corner, crossed a street. He walked toward Commonwealth Avenue, so different at this end from the way it was by the university. Here it was an elegant, tree-lined boulevard, flanked by spectacular homes, and benches on which to sit and admire the architecture. The cross streets progressed alphabetically—Berkeley, Clarendon, Dartmouth. He walked slowly, still drunk, looking now and then for a taxi to take him home. At Exeter Street, he noticed a couple on a bench. It was Farouk and a woman, willowy but haggard. Her bony nose was a little too large for her face. Her slim legs were crossed. Her eyes, a limpid turquoise blue, were topped with mascara-coated lashes and she blinked rapidly, as if irritated by a grain of sand.
There was an empty bench across from them. Paul walked to it and sat down. Loosening his tie, he looked directly at Farouk. For this man, Deirdre had called a perfect stranger, made a fool of herself. For this man, Sang would rush from the house, had refused all her suitors. Because the suitors didn’t know her, they hadn’t had a chance. “It’s not love,” she used to say. They still called for her now and again, their voices eager, their intentions plain. “Do you know her number in London?” some asked, but Paul had thrown it away. His head tilting this way and that way, he studied Farouk carefully. Paul had lain on top of this man. He had felt those legs, that chest, beneath his own, had smelled his skin and hair and breath. It was a knowledge he shared with Sang and Deirdre, a knowledge each had believed to be her own. Farouk and the woman exchanged glances. Let them, Paul thought, smiling, a quiet snicker escaping him. There was nothing Farouk could do to stop him; not with this new woman at his side. He slouched down, his head against the wood of the bench now, allowing the afternoon sun to warm his body, his face. He was tempted to stretch out. He closed his eyes.
He felt a poke in the side of his arm. It was Farouk, standing in front of him.
“You should be grateful I didn’t sue,” Farouk said. He spoke precisely yet without rancor, as if he were making casual conversation.
Paul rubbed his eyes behind his glasses, displacing them. “What?”
“You’ve damaged my shoulder. I had to get an MRI. I may need surgery.”
The woman, now standing a few feet behind Farouk, said something Paul was unable to hear.
“He should know,” Farouk said to the woman, his voice rising unpleasantly. Then he shrugged, and they walked off together. There was something curious about the way they were walking, together and yet with a space between them. It was only then that Paul noticed a small yellow dog at the end of a very long leash, stretched taut in the woman’s hand, pulling her along the path.
PART TWO
HEMA AND KAUSHIK
Once in a Lifetime
I had seen you before, too many times to count, but a farewell that my family threw for yours, at our house in Inman Square, is when I begin to recall your presence in my life. Your parents had decided to leave Cambridge, not for Atlanta or Arizona, as some other Bengalis had, but to move all the way back to India, abandoning the struggle that my parents and their friends had embarked upon. It was 1974. I was six years old. You