Under the Volcano - Malcolm Lowry [165]
Lamplight shone across the tree roots; the Mexicans stood in the open door with Hugh, nodding at the weather and pointing on down the path, while within the cantina the barman helped himself to a drink from under the bar.
--"No!... "Hugh shouted against the tumult. "He hasn't been there at all! We might try this other place though!"
"On the road!"
Beyond the El Petate their path veered to the right past a dog-kennel to which an anteater nuzzling the black earth was chained. Hugh took Yvonne's arm.
"See the anteater? Do you remember the armadillo?"
"I haven't forgotten, anything!"
Yvonne said this, as they fell into step, not knowing quite what she meant. Wild woodland creatures plunged past them in the undergrowth, and everywhere she looked in vain for her eagle, half hoping to see it once more. The jungle was thinning out gradually. Rotting vegetation lay about them, and there was a smell of decay; the barranca couldn't be far off. Then the air blew strangely warmer and sweeter, and the path was steeper. The last time Yvonne had come this way she'd heard a whip-poor-will. Whip-poor-will, whip-peri-will, the plaintive lonely voice of spring at home had said, and calling one home--to where? To her father's home in Ohio? And what should a whip-poor-will be doing so far from home itself in a dark Mexican forest? But the whip-poor-will, like love and wisdom, had no home; and perhaps, as the Consul had then added, it was better here than routing around Cayenne, where it was supposed to winter.
They were climbing, approaching a little hilltop clearing; Yvonne could see the sky. But she couldn't get her bearings. The Mexican sky had become strange and tonight the stars found for her a message even lonelier than that remembered one of the poor nestless whip-poor-will. Why are we here, they seemed to say, in the wrong place, and all the wrong shape, so far away, so far, so far away from home? From what home? When had not she, Yvonne, come home? But the stars by their very being consoled her. And walking on she felt her mood of detachment returning. Now Yvonne and Hugh were high enough to see, through the trees, the stars low down on the western horizon.
Scorpio, setting... Sagittarius, Capricornus; ah, there, here they were, after all, in their right places, their configurations all at once right, recognized, their pure geometry scintillating, flawless. And tonight as five thousand years ago they would rise and set: Capricorn, Aquarius, with, beneath, lonely Fomalhaut; Pisces;