UNDER THE WILLOW-TREE [3]
Then she asked so many questions
about Knud's parents, and everything, even to the elder-tree and the
willow, which she called "elder-mother and willow-father," as if
they had been human beings; and so, indeed, they might be, quite as
much as the gingerbread cakes. Then she talked about them, and the
story of their silent love, and how they lay on the counter together
and split in two; and then she laughed heartily; but the blood
rushed into Knud's cheeks, and his heart beat quickly. Joanna was
not proud at all; he noticed that through her he was invited by her
parents to remain the whole evening with them, and she poured out
the tea and gave him a cup herself; and afterwards she took a book and
read aloud to them, and it seemed to Knud as if the story was all
about himself and his love, for it agreed so well with his own
thoughts. And then she sang a simple song, which, through her singing,
became a true story, and as if she poured forth the feelings of her
own heart.
"Oh," he thought, "she knows I am fond of her." The tears he could
not restrain rolled down his cheeks, and he was unable to utter a
single word; it seemed as if he had been struck dumb.
When he left, she pressed his hand, and said, "You have a kind
heart, Knud: remain always as you are now." What an evening of
happiness this had been; to sleep after it was impossible, and Knud
did not sleep.
At parting, Joanna's father had said, "Now, you won't quite forget
us; you must not let the whole winter go by without paying us
another visit;" so that Knud felt himself free to go again the
following Sunday evening, and so he did. But every evening after
working hours- and they worked by candle-light then- he walked out
into the town, and through the street in which Joanna lived, to look
up at her window. It was almost always lighted up; and one evening
he saw the shadow of her face quite plainly on the window blind;
that was a glorious evening for him. His master's wife did not like
his always going out in the evening, idling, wasting time, as she
called it, and she shook her head.
But his master only smiled, and said, "He is a young man, my dear,
you know."
"On Sunday I shall see her," said Knud to himself, "and I will
tell her that I love her with my whole heart and soul, and that she
must be my little wife. I know I am now only a poor journeyman
shoemaker, but I will work and strive, and become a master in time.
Yes, I will speak to her; nothing comes from silent love. I learnt
that from the gingerbread-cake story."
Sunday came, but when Knud arrived, they were all unfortunately
invited out to spend the evening, and were obliged to tell him so.
Joanna pressed his hand, and said, "Have you ever been to the
theatre? you must go once; I sing there on Wednesday, and if you
have time on that day, I will send you a ticket; my father knows where
your master lives." How kind this was of her! And on Wednesday,
about noon, Knud received a sealed packet with no address, but the
ticket was inside; and in the evening Knud went, for the first time in
his life, to a theatre. And what did he see? He saw Joanna, and how
beautiful and charming she looked! He certainly saw her being
married to a stranger, but that was all in the play, and only a
pretence; Knud well knew that. She could never have the heart, he
thought, to send him a ticket to go and see it, if it had been real.
So he looked on, and when all the people applauded and clapped their
hands, he shouted "hurrah." He could see that even the king smiled
at Joanna, and seemed delighted with her singing. How small Knud felt;
but then he loved her so dearly, and thought she loved him, and the
man must speak the first word, as the gingerbread maiden had
thought. Ah, how much there was for him in that childish story. As
soon as Sunday arrived, he went again, and felt as if he were about to
enter on holy ground. Joanna was alone to welcome him, nothing could
be more fortunate.
about Knud's parents, and everything, even to the elder-tree and the
willow, which she called "elder-mother and willow-father," as if
they had been human beings; and so, indeed, they might be, quite as
much as the gingerbread cakes. Then she talked about them, and the
story of their silent love, and how they lay on the counter together
and split in two; and then she laughed heartily; but the blood
rushed into Knud's cheeks, and his heart beat quickly. Joanna was
not proud at all; he noticed that through her he was invited by her
parents to remain the whole evening with them, and she poured out
the tea and gave him a cup herself; and afterwards she took a book and
read aloud to them, and it seemed to Knud as if the story was all
about himself and his love, for it agreed so well with his own
thoughts. And then she sang a simple song, which, through her singing,
became a true story, and as if she poured forth the feelings of her
own heart.
"Oh," he thought, "she knows I am fond of her." The tears he could
not restrain rolled down his cheeks, and he was unable to utter a
single word; it seemed as if he had been struck dumb.
When he left, she pressed his hand, and said, "You have a kind
heart, Knud: remain always as you are now." What an evening of
happiness this had been; to sleep after it was impossible, and Knud
did not sleep.
At parting, Joanna's father had said, "Now, you won't quite forget
us; you must not let the whole winter go by without paying us
another visit;" so that Knud felt himself free to go again the
following Sunday evening, and so he did. But every evening after
working hours- and they worked by candle-light then- he walked out
into the town, and through the street in which Joanna lived, to look
up at her window. It was almost always lighted up; and one evening
he saw the shadow of her face quite plainly on the window blind;
that was a glorious evening for him. His master's wife did not like
his always going out in the evening, idling, wasting time, as she
called it, and she shook her head.
But his master only smiled, and said, "He is a young man, my dear,
you know."
"On Sunday I shall see her," said Knud to himself, "and I will
tell her that I love her with my whole heart and soul, and that she
must be my little wife. I know I am now only a poor journeyman
shoemaker, but I will work and strive, and become a master in time.
Yes, I will speak to her; nothing comes from silent love. I learnt
that from the gingerbread-cake story."
Sunday came, but when Knud arrived, they were all unfortunately
invited out to spend the evening, and were obliged to tell him so.
Joanna pressed his hand, and said, "Have you ever been to the
theatre? you must go once; I sing there on Wednesday, and if you
have time on that day, I will send you a ticket; my father knows where
your master lives." How kind this was of her! And on Wednesday,
about noon, Knud received a sealed packet with no address, but the
ticket was inside; and in the evening Knud went, for the first time in
his life, to a theatre. And what did he see? He saw Joanna, and how
beautiful and charming she looked! He certainly saw her being
married to a stranger, but that was all in the play, and only a
pretence; Knud well knew that. She could never have the heart, he
thought, to send him a ticket to go and see it, if it had been real.
So he looked on, and when all the people applauded and clapped their
hands, he shouted "hurrah." He could see that even the king smiled
at Joanna, and seemed delighted with her singing. How small Knud felt;
but then he loved her so dearly, and thought she loved him, and the
man must speak the first word, as the gingerbread maiden had
thought. Ah, how much there was for him in that childish story. As
soon as Sunday arrived, he went again, and felt as if he were about to
enter on holy ground. Joanna was alone to welcome him, nothing could
be more fortunate.