Online Book Reader

Home Category

Unfinished Tales - J. R. R. Tolkien [132]

By Root 1689 0
though Sindarin was known in some degree to nearly all; and in the royal house, and in most of the houses of the noble or learned, Sindarin was usually the native tongue, until after the days of Tar-Atanamir. (It is said later in the present narrative (p. 249) that Aldarion actually preferred the Númenórean speech; it may be that in this he was exceptional.) This note further states that although Sindarin as used for a long period by mortal Men tended to become divergent and dialectal, this process was largely checked in Númenor, at least among the nobles and the learned, by their contact with the Eldar of Eressëa and Lindon. Quenya was not a spoken tongue in Númenor. It was known only to the learned and to the families of high descent, to whom it was taught in their early youth. It was used in official documents intended for preservation, such as the Laws, and the Scroll and Annals of the Kings (cf. the Akallabêth p. 267: ‘in the Scroll of Kings the name Herunúmen was inscribed in the High-elven speech’), and often in more recondite works of lore. It was also largely used in nomenclature: the official names of all places, regions, and geographical features in the land were of Quenya form (though they usually had also local names, generally of the same meaning, in either Sindarin or Adûnaic). The personal names, and especially the official and public names, of all members of the royal house, and of the Line of Elros in general, were given in Quenya form.

In a reference to these matters in The Lord of the Rings, Appendix F, I (section ‘Of Men’), a somewhat different impression is given of the place of Sindarin among the languages of Númenor: ‘The Dúnedain alone of all races of Men knew and spoke an Elvish tongue; for their forefathers had learned the Sindarin tongue, and this they handed on to their children as a matter of lore, changing little with the passing of the years.’

20 Elanor was a small golden star-shaped flower; it grew also upon the mound of Cerin Amroth in Lothlórien (The Fellowship of the Ring II 6). Sam Gamgee gave its name to his daughter, on Frodo’s suggestion (The Return of the King VI 9).

21 See note 10 above for Erendis’ descent from Bereth, the sister of Morwen’s father Baragund.

22 It is stated that the Númenóreans, like the Eldar, avoided the begetting of children if they foresaw any separation likely between husband and wife between the conception of the child and at least its very early years. Aldarion stayed in his house for a very brief time after the birth of his daughter, according to the Númenóreans’ idea of the fitness of things.

23 In a note on the ‘Council of the Sceptre’ at this time in the history of Númenor it is said that this Council had no powers to govern the King save by advice; and no such powers had yet been desired or dreamed of as needful. The Council was composed of members from each of the divisions of Númenor; but the King’s Heir when proclaimed was also a member, so that he might learn of the government of the land, and others also the King might summon, or ask to be chosen, if they had special knowledge of matters at any time in debate. At this time there were only two members of the Council (other than Aldarion) who were of the Line of Elros: Valandil of Andúnië for the Andustar, and Hallatan of Hyarastorni for the Mittalmar; but they owed their place not to their descent or their wealth, but to the esteem and love in which they were held in their countries. (In the Akallabêth (p. 268) it is said that ‘the Lord of Andúnië was ever among the chief councillors of the Sceptre’.)

24 It is recorded that Ereinion was given the name Gil-galad ‘Star of Radiance’ ‘because his helm and mail, and his shield overlaid with silver and set with a device of white stars, shone from afar like a star in sunlight or moonlight, and could be seen by Elvish eyes at a great distance if he stood upon a height’.

25 See p. 345.

26 A legitimate male heir, on the other hand, could not refuse; but since a King could always resign the Sceptre, a male heir could in fact immediately resign to

Return Main Page Previous Page Next Page

®Online Book Reader