Voyager - Diana Gabaldon [411]
Then he caught sight of me, and his eyes widened. He had a wide, flat face, and a tarred topknot of black hair. He grinned nastily at me, showing a marked lack of teeth, and said something that sounded like slurred Spanish.
“Let her go!” I said loudly. “Basta, cabrón!” That was as much Spanish as I could summon; he seemed to think it funny, for he grinned more widely, let go of Marsali, and turned toward me. I threw one of my scalpels at him.
It bounced off his head, startling him, and he ducked wildly. Marsali dodged past him, and sprang for the ladder.
The pirate waffled for a moment, torn between us, but then turned to the ladder, leaping up several rungs with an agility that belied his weight. He caught Marsali by the foot as she dived through the hatch, and she screamed.
Cursing incoherently under my breath, I ran to the bottom of the ladder, and reaching up, swung the long-handled amputation knife at his foot, as hard as I could. There was a high-pitched screech from the pirate. Something flew past my head, and a spray of blood spattered across my cheek, wet-hot on my skin.
Startled, I dropped back, looking down by reflex to see what had fallen. It was a small brown toe, calloused and black-nailed, smudged with dirt.
The pirate hit the deck beside me with a thud that shivered the floorboards, and lunged. I ducked, but he caught a handful of my sleeve. I yanked away, ripping fabric, and jabbed at his face with the blade in my hand.
Jerking back in surprise, he slipped on his own blood and fell. I jumped for the ladder and climbed for my life, dropping the blade.
He was so close behind me that he succeeded in catching hold of the hem of my skirt, but I pulled it from his grasp and lunged upward, lungs burning from the dust of the choking hold. The man was shouting, a language I didn’t know. Some dim recess of my brain, not occupied with immediate survival, speculated that it might be Portuguese.
I burst out of the hold onto the deck, into the midst of a surging chaos. The air was thick with black-powder smoke, and small knots of men were pushing and shoving, cursing and stumbling all over the deck.
I couldn’t take time to look around; there was a hoarse bellow from the hatchway behind me, and I dived for the rail. I hesitated for a moment, balanced on the narrow wooden strip. The sea spun past in a dizzy churn of black below. I grasped the rigging and began to climb.
It was a mistake; I knew that almost at once. He was a sailor, I was not. Neither was he hampered by wearing a dress. The ropes danced and jerked in my hands, vibrating under the impact of his weight as he hit the lines below me.
He was coming up the underside of the lines, climbing like a gibbon, even as I made my slower way across the upper slope of the rigging. He drew even with me, and spat in my face. I kept climbing, propelled by desperation; there was nothing else to do. He kept pace with me, easily, hissing words through an evil, half-toothed grin. It didn’t matter what language he was speaking; his meaning was perfectly clear. Hanging by one hand, he drew the cutlass from his sash, and swung it in a vicious cut that barely missed me.
I was too frightened even to scream. There was nowhere to go, nothing to do. I squeezed my eyes tight shut, and hoped it would be quick.
It was. There was a sort of thump, a sharp grunt, and a strong smell of fish.
I opened my eyes. The pirate was gone. Ping An was sitting on the crosstrees, three feet away, crest erect with irritation, wings half-spread to keep his balance.
“Gwa!” he said crossly. He turned a beady little yellow eye on me, and clacked his bill in warning. Ping An hated noise and commotion. Evidently, he didn’t like Portuguese pirates, either.
There were spots before my eyes, and I felt light-headed. I clung tight to the rope, shaking, until I thought I could move again. The noise below had slackened now, and the tenor of the shouting had changed. Something had happened; I thought it was over.
There was a new noise, a sudden flap of sails, and a long, grinding