War and Peace - Leo Tolstoy [428]
What would Sonya, the count and countess have done, how could they have looked at the weak, wasting Natasha without undertaking anything, if it had not been for this taking of pills at specific times, warm drinks, chicken cutlets, and all the details of life prescribed by the doctors, the observance of which constituted the occupation and comfort of everyone around her? The more strict and complicated the rules, the more comforting it was for everyone. How could the count have borne the illness of his beloved daughter, if he had not known that Natasha’s illness was costing him thousands of roubles and that he would not spare thousands more to be of use to her; if he had not known that, if she did not get better, he would spend thousands more and take her abroad and hold consultations there; if he had had no occasion to talk in detail about how Métivier and Feller had not understood the illness, but Frieze had, and Mudrov had diagnosed it still better? What would the countess have done, if she had not been able to quarrel occasionally with the sick Natasha for not fully observing the doctor’s prescriptions?
“That way you’ll never get well,” she said, forgetting her grief in her vexation, “if you don’t want to listen to the doctor and take your medicine on time! You shouldn’t joke with it, you might get pneumonia,” said the countess, and in the pronouncing of this word, incomprehensible not only for herself, she already found great comfort. What would Sonya have done, if she had not been joyfully aware that in the beginning she had not undressed for three nights, so as to be ready to fulfill all the doctor’s prescriptions precisely, and that now she did not sleep at night, so as not to miss the time for administering the not-too-harmful pills from the little gold box? Even Natasha herself, who said that no medicine could cure her and that it was all stupid—even she was glad to see that so many sacrifices were being made for her, and that she had to take medicine at certain times, and she was even glad that, by neglecting what had been prescribed, she could show that she did not believe in the treatment and did not value her life.
The doctor came every day, felt her pulse, looked at her tongue, and joked with her, paying